Meaning of
sada
स़दा • صدا
English
voice; sound; call
Hindi
आवाज़; ध्वनि; पुकार
Urdu
صوت; آواز; پکار
Origin
Arabic
Ash'aar
baap zeena hai jo le jaata hai unchaai tak
maa dua hai jo sadaa saaya-fagan rahtii hai
37
rahne ko sadaa dehr men aata nahin koi
tum jaise ga.e aise bhi jaata nahin koi
61
usii ko hamsafar karna padega
nahin to door tak khaali sadak hai
56
chhoti chhoti baatein karke bade kahaan ho jaaoge
patli galiyon se niklo to khulii sadak par aaoge
55
ishq ki ik rangeen sadaa par barase rang
rang ho majnoon aur leila par barase rang
47
sadaaein dete hue aur KHaak udaate hue
main apne aap se guzra hooñ tujh tak aate hue
47
kisi ke saa.e ko qaid karne ka ek tareeqa bataa raha hooñ
ek uske aage charaagh rakh de ek uske peeche charaagh rakh de
main dil ki baaton men aa gaya aur utha ke le aaya uski paayal
dimaag deta raha sadaaein charaagh rakh de charaagh rakh de
44
ya rab mirii duaon men itnaa asar rahe
phoolon bhara sadaa mirii bahna ka ghar rahe
44
gar koii mujhse aakar kahtaa yaar udaasi hai
main us..ko gale lagaakar kahtaa yaar udaasi hai
hota darvesh agar main to phir saari do-pahri
galiyon men sadaa lagaakar kahtaa yaar udaasi hai
43
jin ke kirdaar se aati ho sadaqat ki mahak
un ki tadrees se patthar bhi pighal sakte hain
41
baap zeena hai jo le jaata hai unchaai tak
maa dua hai jo sadaa saaya-fagan rahtii hai
37
rahne ko sadaa dehr men aata nahin koi
tum jaise ga.e aise bhi jaata nahin koi
61
Nuance
Originally, 'sada' refers to a sound or voice, often carrying the weight of a call or an echo. In poetry, it embodies the resonance of emotions, the lingering presence of a voice that calls out across time and space.
Poetic Usage
Poets use 'sada' to evoke the haunting quality of a voice that lingers in memory. It can symbolize the call of the beloved, or the echo of past sorrows.
Closing Insight
In the poetic realm, 'sada' captures the eternal echo of the heart's deepest calls.