Meaning of

سجدہ میں گرا ہوا; عقیدت میں جھکا ہوا

prostrated; bowed in reverence

साष्टांग दंडवत; श्रद्धा में झुका हुआ

Arabic

یہ لفظ گہری عقیدت کی تصویر پیش کرتا ہے، جہاں ایک شخص جسمانی اور روحانی طور پر عاجزی میں جھکا ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ محبت یا الہی موجودگی کے لئے عقیدت اور سپردگی کے جوہر کو پکڑتا ہے۔

شاعر اس کا استعمال گہری عاجزی کے لمحات کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ غرور کے برعکس ہے، سپردگی کی خوبصورتی کو اجاگر کرتا ہے۔ اکثر محبت سے جڑا ہوتا ہے، جہاں عاشق مجازی طور پر محبوب کے قدموں میں ہوتا ہے۔

سجدہ ریز عاجزی کی خوبصورتی کو سموئے ہوئے ہے۔ یہ محبت اور عقیدت میں خود کو جھکانے کی خوبصورتی کی نرم یاد دہانی ہے۔