Meaning of
سجنے
sajnen • सजनें
Urdu
سجانا; آراستہ کرنا; زینت دینا
English
to adorn; to embellish; to decorate
Hindi
सजाना; अलंकृत करना; श्रृंगार करना
Origin
Persian
Ash'aar
کچھ پل ہم نے ساتھ بتائے ایک بلبلوں پر
یہ قصہ دریاؤں کو تغیانی دےگا
ہم محفل محفل سجنے والے موسم ہیں
کون بتا اے تپش ہ
ہے وہ ہے وہ ہے وہ ویرانی دےگا
0
ہار جاتا ہے حقیقت مری سادگی پہ
کیا ضرورت ہے مجھے سجنے کی اب سے
15
جب سے تیری نگاہ ہے وہ ہے وہ سجنے لگے ہے ہم
خود کو بڑا حسین سمجھنے لگے ہے ہم
1
انا د
ہاں خوبصورت کبھی سجنے نہیں دیں گے
سجایا ہے ا
گر جیون محبت نے سجایا ہے
1
کچھ پل ہم نے ساتھ بتائے ایک بلبلوں پر
یہ قصہ دریاؤں کو تغیانی دےگا
ہم محفل محفل سجنے والے موسم ہیں
کون بتا اے تپش ہ
ہے وہ ہے وہ ہے وہ ویرانی دےگا
0
ہار جاتا ہے حقیقت مری سادگی پہ
کیا ضرورت ہے مجھے سجنے کی اب سے
15
Nuance
’سجنے‘ کا لفظ سجاوٹ یا آرائش کے عمل کو ظاہر کرتا ہے، جو اکثر خوبصورتی اور شان سے وابستہ ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ سجاوٹ کے لغوی معنی سے آگے بڑھ کر جذبات، خیالات اور لمحات کی خوبصورتی کو شامل کرتا ہے۔ یہ معمولی کو غیر معمولی میں تبدیل کرنے کا اشارہ دیتا ہے، جہاں عام کو تخلیقی لمس سے بلند کیا جاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر ’سجنے‘ کا استعمال فطرت، جذبات یا محبوب کی آرائش کے لئے کرتے ہیں۔ یہ غم کو خوبصورتی میں بدلنے یا کسی لمحے کو گہرے معنی سے سجانے کا اشارہ دے سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، ’سجنے‘ خوبصورتی کی تبدیلی کی طاقت کی ایک نرم یاد دہانی ہے۔