Meaning of

شاگرد

shaagird • शागिर्द

شاگرد; تربیت یافتہ; طالب علم

disciple; apprentice; student

शिष्य; प्रशिक्षु; विद्यार्थी

Persian

کسی کا خواب بننا ہے کسی کی یاد بننا ہے
کوئی شیریں نہیں ملتی مجھے فرہاد بننا ہے

جنہیں شاگرد بننے کا ہنر آیا نہیں اب تک
یہ ان کی آرزو ہے اب انہیں استاد بننا ہے

1

Download Image

وہی شاگرد پھروں ہو جاتے ہیں استاد اے جوہر
جو اپنے جان و دل سے خدمت استاد کرتے ہیں

33

Download Image

شاگرد ہیں ہم میر سے استاد کے راسخ
استادوں کا استاد ہے استاد ہمارا

24

Download Image

ادب تعلیم کا جوہر ہے زیور ہے جوانی کا
وہی شاگرد ہیں جو خدمت استاد کرتے ہیں

22

Download Image

انہی سے روشنی قائم ہے مری ا
سے دنیا ہے وہ ہے وہ ہے وہ
جن کے شاگرد ہیں ہم ان کا بڑا جلوہ ہے

4

Download Image

سب اشاروں سے مری واقف تھے وہ
سو زبان ہوتے ہوتے سے کچھ بتایا ہی نہیں

ہم بھی تھے شاگرد پہلے پیار کے
عشق پر اس کا نے سکھایا ہی نہیں

3

Download Image

ان کی یہ تمنا ہے کہ ذائقہ ہے وہ ہے وہ ملیںگے
اور اپنی یہ حسرت ہے اکیلے ہے وہ ہے وہ ملیںگے

استاد لگ مل پائیں تو شاگرد سے م
لیے
کچھ فن گرو کے آپ کو چیلے ہے وہ ہے وہ ملیںگے

2

Download Image

کسی کا خواب بننا ہے کسی کی یاد بننا ہے
کوئی شیریں نہیں ملتی مجھے فرہاد بننا ہے

جنہیں شاگرد بننے کا ہنر آیا نہیں اب تک
یہ ان کی آرزو ہے اب انہیں استاد بننا ہے

1

Download Image

وہی شاگرد پھروں ہو جاتے ہیں استاد اے جوہر
جو اپنے جان و دل سے خدمت استاد کرتے ہیں

33

Download Image

شاگرد کا لفظ سیکھنے اور ترقی کی کیفیت کو اجاگر کرتا ہے، جہالت سے علم کی طرف سفر کے جوہر کو پکڑتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر طالب اور استاد کے درمیان تعلق کی علامت ہوتا ہے، جو محض تعلیم سے آگے بڑھتا ہے۔

شعراء 'شاگرد' کا استعمال رہنمائی اور حکمت کی منتقلی کے موضوعات کو تلاش کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ سیکھنے والے کی عاجزی یا استاد کے فخر کو ظاہر کر سکتا ہے۔ اکثر، یہ خود سیکھنے کی تنہائی کے برعکس ہوتا ہے۔

شاعرانہ دنیا میں، 'شاگرد' تعلیم اور سیکھنے کے ابدی رقص کی نمائندگی کرتا ہے۔ یہ علم کی تبدیلی کی طاقت کا ثبوت ہے۔