Meaning of
شاہجہاں
shaahjahaan • शाहजहाँ
Urdu
شاہجہاں; ایک مغل بادشاہ
English
Shah Jahan; a Mughal emperor
Hindi
शाहजहाँ; एक मुग़ल सम्राट
Origin
Persian
Ash'aar
کچھ تو تھی بات محبت ہے وہ ہے وہ تیری شاہج
ہاں
تاج اب کون بناتا ہے چیزیں پہ ی
ہاں
4
शाहजहाँ जब याद में खो कर ताजमहल बनवाएँगे
मजनूँ जी जब पागल होकर लैला री चिल्लाएँगे
हम तो कायर प्रेमी हम
में क्या कोई सामर्थ्य मगर
जादूनगरी से हम कोई जादूगर ले आएँगे
12
کچھ تو تھی بات محبت ہے وہ ہے وہ تیری شاہج
ہاں
تاج اب کون بناتا ہے چیزیں پہ ی
ہاں
4
शाहजहाँ जब याद में खो कर ताजमहल बनवाएँगे
मजनूँ जी जब पागल होकर लैला री चिल्लाएँगे
हम तो कायर प्रेमी हम
में क्या कोई सामर्थ्य मगर
जादूनगरी से हम कोई जादूगर ले आएँगे
12
Nuance
شاہجہاں، ایک ایسا نام جو عظمت اور محبت کا مترادف ہے، ہمیشہ کے لیے تاج محل سے جڑا ہوا ہے۔ شاعری میں، یہ ابدی محبت، تخلیق کی خوبصورتی اور زندگی کی ناپائیداری کی علامت ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'شاہجہاں' کو محبت اور نقصان کے موضوعات کی تلاش کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ ان کی وراثت خوبصورتی اور وقت کے گزرنے پر غور و فکر کے لیے ایک کینوس ہے۔ یہ نام گزرے ہوئے زمانوں کی شان و شوکت کو بیدار کرتا ہے۔
Closing Insight
شاہجہاں کا نام محبت کی عظمت اور زندگی کی ناپائیداری کے درمیان ایک شاعرانہ پل ہے۔