Meaning of

محبوب کی شان; دوست کی عزت

glory of the beloved; honor of the friend

प्रिय की महिमा; मित्र का सम्मान

Persian

شان یار کا فقرہ محبوب یا عزیز دوست کے لیے تعریف اور عقیدت کے جوہر کو پکڑتا ہے۔ شاعری میں، اس کا استعمال اکثر اس بلند مقام اور گہرے اثر کو ظاہر کرنے کے لیے کیا جاتا ہے جو محبوب شاعر کی زندگی پر ڈالتا ہے۔ یہ لفظ گہرے احترام اور جذباتی تعلق کی احساس کو ظاہر کرتا ہے۔

شاعر اکثر 'شان یار' کا استعمال محبوب کی خوبیوں کا جشن منانے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ محبوب کے اثر و رسوخ اور فضل کو خراج تحسین ہے۔ یہ لفظ محبت اور عقیدت سے بھرپور ہے۔

شان یار میں، شاعر محبوب کی موجودگی کو امر بنانے کا ایک طریقہ پاتے ہیں۔ یہ محبت اور دوستی کی پائیدار طاقت کا ثبوت ہے۔