Meaning of
shafaq
शफ़क़ • شفق
English
twilight; dusk; evening glow
Hindi
संध्या; गोधूलि; सांझ की लालिमा
Urdu
شفق; شام کا وقت; شام کی لالی
Origin
Arabic
Ash'aar
tere badan par bhi shafaq aane lagii
tu hi bataa ab kaun chahega tujhe
0
maa ki dua na baap ki shafqat ka saaya hai
aaj apne saath apna janam din manaaya hai
51
ye shafaq chaand sitaare nahin achchhe lagte
tum nahin ho to nazaare nahin achchhe lagte
40
kis shafqat men gundhe hue maula maa baap diye
kaisi pyaari roohon ko meri aulaad kiya
20
hak jataati rah gaii duniya shafaq
choomkar vo tujhko jootha kar gaii
11
ab na milnaa shafaq tu bhi usse
vo daga tujhse karne par bhi hai
7
har kisi ka ghar ho raushan is diwali
koi soona ho na aangan is diwali
is diwali koi bhookha bhi na soye
sab ki thaali men ho bhojan is diwali
har diya raushan kare sarhad ko jagmag
ghus na paa.e koi dushman is diwali
ghar sajaakar karna swaagat lakshmi ka
lakshmi aayegi chan chan is diwali
man lagaakar karna pooja tum shafaq jee
phir pataakhe honge dan dan is diwali
5
shafqat bhulaaya muflisi ko dekhkar
paisa nahin hai bolta kisne kaha
4
garv mujh...ko kyuuñ na ho KHud par bhala
janam kshatriya vansh men maine liya
naam hai sandeep ghazalon men shafaq
graam barda hai jahaan maa narmada
1
nasha ye husn ka tere mujhe feeka nahin lagta
shafaq ka rang bhi mujh...ko tere jaisa nahin lagta
chakhi hai chaashni jabse tere in surkh hontho ki
tere lab ke siva kuchh bhi mujhe meetha nahin lagta
1
tere badan par bhi shafaq aane lagii
tu hi bataa ab kaun chahega tujhe
0
maa ki dua na baap ki shafqat ka saaya hai
aaj apne saath apna janam din manaaya hai
51
Nuance
Shafaq is the delicate time when day meets night, a moment of transition filled with colors and calm. In poetry, it symbolizes change, the fleeting nature of beauty, and the gentle embrace of endings.
Poetic Usage
Poets often use 'shafaq' to evoke the beauty of transitions. It can represent the end of a journey, the quiet acceptance of change, or the soft glow of memories. The word contrasts with the harshness of daylight, offering a serene reflection.
Closing Insight
Shafaq captures the ephemeral beauty of life's transitions. It is a gentle reminder of the grace found in endings.