Meaning of
شہنشاہ
shahenshah • शहंशाह
Urdu
بادشاہ; بادشاہوں کا بادشاہ
English
emperor; king of kings
Hindi
सम्राट; राजाओं का राजा
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
شہنشاہ کا لفظ بادشاہ کی عظمت اور اعلیٰ اختیار کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر حتمی طاقت اور شان و شوکت کی علامت ہوتا ہے، جو دنیاوی سے ماورا ہو کر الٰہی کو چھوتا ہے۔
Poetic Usage
شعراء 'شہنشاہ' کا استعمال مطلق طاقت اور عظمت کے موضوعات کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ محبوب کی بے مثال خوبصورتی یا قدرت کی زبردست قوت کی علامت ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'شہنشاہ' حتمی اختیار اور شان و شوکت کا ثبوت ہے، انسانی خواہشات کی بلندیوں کی یاد دلاتا ہے۔
