Meaning of
شرک
shirq • शिर्क़
Urdu
شرک; بت پرستی
English
polytheism; idolatry
Hindi
बहुदेववाद; मूर्तिपूजा
Origin
Arabic
Ash'aar
عشق گر نام ہے خدا کا تو پھروں
عشق کرنا بھی شرک کرنے سا ہے
1
آپ بھی ایمان کی اب تو حفاظت کیجیے
شرک کے ماحول ہے وہ ہے وہ رب کی عبادت کیجیے
7
منافق اور مشرک ہے وہ ہے وہ کہی افضل نہیں کوئی
ی
ہاں تو شہر ہیں لیکن ادھر جنگل نہیں کوئی
3
دنیا سے محبت اب یار ہم نہیں کرتے
اب کسی کو شدت سے پیار ہم نہیں کرتے
اک ہزار مشرک پر تین سو ہی کافی ہیں
ایسے ویسے لشکر پر وار ہم نہیں کرتے
2
عشق بھی اک خدا بھی اک
شرک کرتا نہیں ہوں ہے وہ ہے وہ
1
عشق بھی اک خدا بھی قبلہ بھی ہے اک ی
ہاں میرا
غم ملے یا خوشی مجھ کو شرک کرتا نہیں ہوں ہے وہ ہے وہ
1
بے وفائی جو کرتی تو ہے وہ ہے وہ ماف کرتا تجھے
شرک ہے شرک رب بھی اسے ماف کرتا نہیں
1
عشق گر نام ہے خدا کا تو
عشق کرنا بھی شرک کرنا ہے
1
لوٹ آنے کا ارادہ ہوں ا
گر تو بےجھجھک آ
ہے وہ ہے وہ ہے وہ خدا تو ہوں نہیں جو شرک کی مافی لگ دوں گا
1
محبت ہے وہ ہے وہ ہی ہوتا شرک ا
گر غزل
تو پھروں سجدے ہے وہ ہے وہ یہ سارا ج
ہاں ہوتا
1
عشق گر نام ہے خدا کا تو پھروں
عشق کرنا بھی شرک کرنے سا ہے
1
آپ بھی ایمان کی اب تو حفاظت کیجیے
شرک کے ماحول ہے وہ ہے وہ رب کی عبادت کیجیے
7
Nuance
شرک اپنی اصل میں الٰہی کے ساتھ شریک بنانے کے عمل کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ ایک تصور ہے جو مذہبی گفتگو میں گہرائی سے جڑا ہوا ہے، اکثر روحانی خلاف ورزی کے احساس کے ساتھ۔ شاعری میں، یہ ایمان اور شک کے درمیان تنازعہ یا دنیاوی خواہشات اور روحانی عقیدت کے درمیان جدوجہد کی علامت ہو سکتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'شرک' کا استعمال روحانی تنازعہ کے موضوعات کی تلاش یا مادی دنیا کی پرستش کرنے کے انسانی رجحان پر تنقید کے لیے کر سکتے ہیں۔ یہ تقسیم شدہ وفاداریوں یا سچائی کی تلاش میں روح کے اندرونی اضطراب کے لیے ایک استعارہ کے طور پر کام کر سکتا ہے۔
Closing Insight
شرک روح کے سفر کو چیلنج کرتا ہے، دنیاوی خلفشار کے درمیان عقیدت کی پاکیزگی پر سوال اٹھاتا ہے۔