Meaning of
سیاست دان
siyaasat-daan • सियासत-दान
Urdu
سیاستدان; رہنما
English
politician; statesman
Hindi
राजनीतिज्ञ; नेता
Origin
Persian
Ash'aar
غریب کے گھر آج وہی مہمان آئی ہیں
چناوی ہے ماحول سیاست دان آئی ہیں
1
ज़रा सी बात को पकडेंगे फिर तुम को डराएँगे
सियासत-दान हैं ये लोग बस नीचा दिखाएँगे
ये ख़ुद तो देश की अस्मत तलक को बेच देंगे पर
हमें ये देश पर क़ुर्बान हो जाना सिखाएँगे
2
جسے خودداری پیاری ہوں سیاست دان کر دیتا
محبت جو بھی کرتا ہے وراثت دان کر دیتا
1
غریب کے گھر آج وہی مہمان آئی ہیں
چناوی ہے ماحول سیاست دان آئی ہیں
1
ज़रा सी बात को पकडेंगे फिर तुम को डराएँगे
सियासत-दान हैं ये लोग बस नीचा दिखाएँगे
ये ख़ुद तो देश की अस्मत तलक को बेच देंगे पर
हमें ये देश पर क़ुर्बान हो जाना सिखाएँगे
2
Nuance
سیاست دان کا لفظ ایک ایسے شخص کی تصویر پیش کرتا ہے جو حکومت کے فن اور سائنس میں گہری دلچسپی رکھتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر طاقت، خواہش اور عوامی خدمت کے پیچیدہ رقص کی عکاسی کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'سیاست دان' کا استعمال قیادت اور اخلاقی مخمصوں کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ مثالی 'انقلابی' اور عملی 'بیوروکریٹ' کے برعکس ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'سیاست دان' طاقت اور اصول کے درمیان ابدی جدوجہد کی مجسم صورت ہے۔