Meaning of
سہاگن
suhaagin • सुहागिन
Urdu
شادی شدہ عورت; دلہن
English
married woman; bride
Hindi
विवाहित स्त्री; दुल्हन
Origin
Sanskrit
Ash'aar
اہم جتنی سہاگن کے لیے ماتھے کی بن
گرا ہے
ضروری اتنی ہندوستان کے خاطر ہی ہم رہی ہے
4
سہاگن بھی بتا دےگی م
گر جاناں پوچھو ودھوا سے
یہ منگل سوتر زیور کے علاوہ بھی بے حد کچھ ہے
یہ کیا اک مقبرے کو آخری حد مان بیٹھے ہوں
محبت سنگ مرمر کے علاوہ بھی بے حد کچھ ہے
127
کروں تعریف جتنی ہے وہ ہے وہ تری فن پر
مہکتی اتنی خوشبو مری ہی تن پر
بڑا بیزار دکھ ہے یہ محبت بھی
ہمارا دل بھی آیا تو سہاگن پر
5
اہم جتنی سہاگن کے لیے ماتھے کی بن
گرا ہے
ضروری اتنی ہندوستان کے خاطر ہی ہم رہی ہے
4
سہاگن بھی بتا دےگی م
گر جاناں پوچھو ودھوا سے
یہ منگل سوتر زیور کے علاوہ بھی بے حد کچھ ہے
یہ کیا اک مقبرے کو آخری حد مان بیٹھے ہوں
محبت سنگ مرمر کے علاوہ بھی بے حد کچھ ہے
127
Nuance
اپنے اصل معنی میں، 'سہاگن' ایک شادی شدہ عورت کو ظاہر کرتا ہے، جو اکثر خوش بختی اور تکمیل کا مفہوم رکھتا ہے۔ شاعری میں، یہ لفظ ایک دلہن کے روپ میں سجی عورت کی تصویر کو اجاگر کرتا ہے، جو محبت اور عزم کا جوہر ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'سہاگن' کا استعمال اکثر ایک شادی شدہ عورت کی خوبصورتی اور وقار کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ محبت کی تکمیل اور شادی کی تقدس کا استعارہ ہے۔ یہ لفظ 'بیوہ' کے برعکس ہے، جو اتحاد کی خوشی اور زندگی کو ظاہر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'سہاگن' محبت اور زندگی کے ابدی رقص کی علامت ہے۔ یہ اتحاد اور عزم کی لازوال خوبصورتی کا جشن ہے۔