Meaning of
سکون قلب حزیں
sukoon-e-qalb-e-hazeen • सुकून-ए-क़ल्ब-ए-हज़ीं
Urdu
غمگین دل کا سکون
English
peace of a sorrowful heart
Hindi
दुखी हृदय की शांति
Origin
Persian
Ash'aar
ا
گر یتیم و غریب کی جاناں مدد کروگے جزا ملےگی
سکون قلب حزیں ملےگا خدا نبی کی رضا ملےگی
کبھی بھی اپنے دلوں کے اندر کسی سے بغض و حسد لگ رکھنا
وشق رب القدیر ہے یہ غلطیاں کروگے سزا ملےگی
0
سکون قلب حزیں لبوں کی ہنسی کو ہمراہ لائےگی حقیقت
دیار جان وفا سے سو شجر جو باد صبا چلےگی
0
ا
گر یتیم و غریب کی جاناں مدد کروگے جزا ملےگی
سکون قلب حزیں ملےگا خدا نبی کی رضا ملےگی
کبھی بھی اپنے دلوں کے اندر کسی سے بغض و حسد لگ رکھنا
وشق رب القدیر ہے یہ غلطیاں کروگے سزا ملےگی
0
سکون قلب حزیں لبوں کی ہنسی کو ہمراہ لائےگی حقیقت
دیار جان وفا سے سو شجر جو باد صبا چلےگی
0
Nuance
سکون قلب حزیں غم کے درمیان سکون پانے کے تضاد کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اس سکون کو ظاہر کرتا ہے جو غم سے بوجھل دل کو گھیر لیتا ہے، درد کی ایک خاموش قبولیت۔
Poetic Usage
شاعر سکون قلب حزیں کا استعمال جذباتی طوفانوں کے بعد کی سکون کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ برداشت اور قبولیت میں پائی جانے والی خاموش طاقت کی ایک نرم یاد دہانی ہے۔
Closing Insight
سکون قلب حزیں غم کی خاموشی کا ایک شاعرانہ آغوش ہے، اس سکون کا ثبوت جو غم کے اندر رہ سکتا ہے۔