Meaning of

تمام

tama'am • तमा'म

مکمل; پورا; سارا

complete; entire; whole

पूर्ण; सम्पूर्ण; पूरा

Arabic

ہے وہ ہے وہ تمام دن کا تھکا ہوا تو تمام شب کا جگا ہوا
ذرا ٹھہر جا اسی موڑ پر تری ساتھ شام گزاری لوں

59

Download Image

ہے وہ ہے وہ زندگی ہے وہ ہے وہ آج پہلی بار گھر نہیں گیا تو
م
گر تمام رات دل سے ماں کا ڈر نہیں گیا تو

ب
سے ایک دکھ جو مری دل سے عمر بھر لگ جائےگا
اس کا کا کو کسی کے ساتھ دیکھ کر ہے وہ ہے وہ مر نہیں گیا تو

173

Download Image

ا
سے کے ہونٹوں پہ رکھ کے ہونٹ اپنے
بات ہی ہم تمام کر رہے ہیں

129

Download Image

اک روز کھیل کھیل ہے وہ ہے وہ ہم ا
سے کے ہوں گئے
اور پھروں تمام عمر کسی کے نہیں ہوئے

87

Download Image

مری غزل کی طرح ا
سے کی بھی حکومت ہے
تمام ملک ہے وہ ہے وہ حقیقت سب سے خوبصورت ہے

بے حد دنوں سے مری ساتھ تھی م
گر کل شام
مجھے پتا چلا حقیقت کتنی خوبصورت ہے

80

Download Image

الٹی ہوں گئیں سب تدبیریں کچھ لگ دوا نے کام کیا
دیکھا ا
سے بیماری دل نے آخر کام تمام کیا

72

Download Image

دیکھا ہے زندگی کو کچھ اتنے قریب سے
چہرے تمام لگنے لگے ہیں عجیب سے

69

Download Image

ہے وہ ہے وہ تو صفوں کے در
میاں کب سے پڑا ہوں نیم جاں
مری تمام جاں نثار مری لیے تو مر گئے

62

Download Image

ہے وہ ہے وہ سن رہا ہوں فون پہ خاموشیاں تیری
ہے وہ ہے وہ ہے وہ جانتا ہوں آج سے کیا کیا تمام ہے

62

Download Image

آخر کو ہن
سے پڑیں گے کسی ایک بات پر
رونا تمام عمر کا بے کار جائےگا

61

Download Image

ہے وہ ہے وہ تمام دن کا تھکا ہوا تو تمام شب کا جگا ہوا
ذرا ٹھہر جا اسی موڑ پر تری ساتھ شام گزاری لوں

59

Download Image

ہے وہ ہے وہ زندگی ہے وہ ہے وہ آج پہلی بار گھر نہیں گیا تو
م
گر تمام رات دل سے ماں کا ڈر نہیں گیا تو

ب
سے ایک دکھ جو مری دل سے عمر بھر لگ جائےگا
اس کا کا کو کسی کے ساتھ دیکھ کر ہے وہ ہے وہ مر نہیں گیا تو

173

Download Image

اپنے اصل معنی میں، 'تمام' مکمل ہونے اور پورے ہونے کا احساس دیتا ہے۔ شاعری میں، یہ لفظ اکثر تجربے یا جذبات کی تکمیل اور کلیت کو ظاہر کرتا ہے۔

شاعر 'تمام' کا استعمال ایک ہمہ گیر محبت یا ایک غیر منقطع سفر کے احساس کو بیدار کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ ٹوٹ پھوٹ یا نامکملیت کے برعکس بھی ہو سکتا ہے، جو اتحاد کی خوبصورتی کو اجاگر کرتا ہے۔

شاعری میں، 'تمام' مکمل ہونے کی پرسکون خوبصورتی کو مجسم کرتا ہے، جو مکمل ہونے میں ہم آہنگی کی نرم یاد دہانی ہے۔