Meaning of
तुर्बत
turbat • تربت
Hindi
कब्र; समाधि
English
grave; tomb
Urdu
قبر; مقبرہ
Origin
Arabic
Ash'aar
तुर्बत में साथ लाए हो बस एक ही कफ़न
तुम तो बहुत अमीर थे दौलत का क्या हुआ
0
हमारी लाश को यारो ज़मीं में दफ़्न मत करना
हमेशा महकेगी तुरबत तो तुरबत कौन समझेगा
27
दर्द की बात किसी हँसती हुई महफ़िल में
जैसे कह दे किसी तुर्बत पे लतीफ़ा कोई
21
याद नहीं करती है अब तो वो बिल्कुल भी मधुकर को
भूल चुकी है शायद वो अपने असली वाले घर को
2
तवाफ-ए-खाना-ए-काबा है मोमिनों के लिए
तवाफ-ए-तुर्बत-ए-मजनू करो गर आशिक़ हो
1
हमराह मेरे तुर्बत-ए-लैला-ओ-कैस का
आओ चलो तवाफ़ करो तुम मता-ए-जाँ
1
तुर्बत में साथ लाए हो बस एक ही क़फ़न
तुम तो बहुत अमीर थे दौलत का क्या हुआ
1
तुर्बत मेरी तो फिर बनेगी ही नहीं
हिन्दू जलाए ही गए मरने के बा'द
1
निशान-ए-तुर्बत-ए-लैला-ओ-क़ैस मिट न सके
दिफा है आप पे वाजिब सुनो गर आशिक़ हो
अगरचे इश्क़ पे आँच आई जाँ लूटा देंगे
ये बात बर सरे महफ़िल कहो गर आशिक़ हो
0
हमें कर के गया बेहाल यारों
बुरा गुज़रा पुराना साल यारों
#कविराज _मधुकर
0
तुर्बत में साथ लाए हो बस एक ही कफ़न
तुम तो बहुत अमीर थे दौलत का क्या हुआ
0
हमारी लाश को यारो ज़मीं में दफ़्न मत करना
हमेशा महकेगी तुरबत तो तुरबत कौन समझेगा
27
Nuance
'तुर्बत' शब्द अंतिमता और विश्राम की गंभीरता को वहन करता है। यह एक ऐसी जगह है जहां कहानियाँ समाप्त होती हैं, फिर भी यह उस मौन को धारण करता है जो पीछे छोड़ी गई यादों और विरासतों की बात करता है।
Poetic Usage
कवि अक्सर 'तुर्बत' का उपयोग मृत्यु और समय के प्रवाह पर विचार करने के लिए करते हैं। यह स्मृति के माध्यम से जीवन के अंत और निरंतरता दोनों का प्रतीक है।
Closing Insight
'तुर्बत' की शांति में, हम जीवन की अस्थिरता और उन लोगों की गूंज पर गहरा चिंतन पाते हैं जो पहले आए थे।