Meaning of
وداع
vidaa' • विदाअ'
Urdu
الوداع; روانگی
English
farewell; departure
Hindi
विदाई; प्रस्थान
Origin
Arabic
Ash'aar
Nuance
وداع کا لفظ جدائی کے اس دلگداز لمحے کو ظاہر کرتا ہے، جہاں جدائی کی گہرائی میں نرمی ہوتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر اس میٹھے غمگین احساس کو پکڑتا ہے جہاں دل غیر موجودگی کی دہلیز پر ٹھہر جاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'وداع' کا استعمال خواہش اور یاد کے موضوعات کو تلاش کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ سفر کے اختتام یا ایک نئے باب کے آغاز کی علامت ہو سکتا ہے۔ یہ لفظ 'ملنا' کے ساتھ تضاد کرتا ہے، جو ملاقاتوں اور جدائیوں کی چکروی نوعیت کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'وداع' لمحوں کی ناپائیداری کی نرم یاد دہانی ہے۔ یہ غم اور امید دونوں کا بوجھ اٹھاتا ہے۔
