Meaning of

ویراں

viraan • विराँ

ویران; سنسان; اجاڑ

desolate; abandoned; barren

उजाड़; वीरान; सुनसान

Persian

باغباں محو دعا ہے یوں شجر رو رو کر
کوئی گلشن مری گلشن سا لگ ویراں ہوں خدا

1

Download Image

کچھ لگ رہ سکا ج
ہاں ویرانیاں تو رہ گئیں
جاناں چلے گئے تو کیا اندھیرا تو رہ گئیں

167

Download Image

دل آباد ک
ہاں رہ پائے ا
سے کی یاد بھلا دینے سے
کمرہ ویراں ہوں جاتا ہے اک تصویر ہٹا دینے سے

30

Download Image

بھلے ہیں فاصلے قربت سے خوف لگتا ہے
یہ کیا بلا ہے جو ایسی ویرانی قید ہوئی

24

Download Image

بنایا گھر کسی ویراں ز
ہے وہ ہے وہ ہے وہ پہ
کہی سے ا
سے کا مالک آ گیا تو اب

3

Download Image

پھروں کسی نے بھی نہیں دیکھا مری گھر کی طرف
مری ویراں گھر کو کوئی چھوڑ کر ایسے گیا تو

2

Download Image

کوئی اک بھی جب لگ مہمان پایا ہم نے
پھروں تو اپنا گھر ہی ویراں پایا ہم نے

یوں لگا چنو بچھڑ کے خوش بے حد ہیں
دیکھا تو خود کو پشیمان پایا ہم نے

2

Download Image

چشم دکھتے یہ جو ویرانے ہیں
ا
سے کی یادوں کے قیدخانے ہیں

پھروں بھٹکتے بھٹکتے ہم دونوں
ایک ہی راستے پہ آنے ہیں

2

Download Image

نا چراغ بزم ہوں نا رونق محفل ہوں ہے وہ ہے وہ ہے وہ
جو دل ویراں سے نکلی حقیقت صدا دل ہوں ہے وہ ہے وہ

2

Download Image

ہمارے بعد سب آئی ی
ہاں پر
ہ
ہے وہ ہے وہ ہے وہ نے دشت کو ویراں کیا تھا

1

Download Image

باغباں محو دعا ہے یوں شجر رو رو کر
کوئی گلشن مری گلشن سا لگ ویراں ہوں خدا

1

Download Image

کچھ لگ رہ سکا ج
ہاں ویرانیاں تو رہ گئیں
جاناں چلے گئے تو کیا اندھیرا تو رہ گئیں

167

Download Image

ویران کا لفظ خالی پن اور ویرانی کی تصویر پیش کرتا ہے۔ اپنی اصل معنوں میں یہ کسی ایسی جگہ کی نشاندہی کرتا ہے جو سنسان یا بنجر ہو۔ شاعری میں اس کا دائرہ کار جذباتی مناظر تک بڑھ گیا ہے، جہاں دل یا روح ویران محسوس ہوتی ہے، خاموشی اور تنہائی کے ساتھ گونجتی ہے۔

شاعر اکثر 'ویران' کا استعمال دل کے مناظر کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں، جہاں جذبات مرجھا چکے ہوتے ہیں۔ یہ 'آباد' جیسے الفاظ کے برعکس ہے، جو خوشحالی یا پھلنے پھولنے کی نشاندہی کرتے ہیں۔ یہ لفظ تنہائی کی تصویر بناتا ہے، ایک خالی کمرے یا بنجر میدان کی خاموش گونج کو پیش کرتا ہے۔

اپنی خاموش ویرانی میں، 'ویران' روح کی تنہائی کا آئینہ ہے۔ یہ ایک ایسا لفظ ہے جو اندرونی خاموشی کے ساتھ گونجتا ہے۔