Meaning of
virah
विरह • ورہ
English
separation; longing; yearning
Hindi
वियोग; तड़प; आकांक्षा
Urdu
جدائی; تڑپ; آرزو
Origin
Sanskrit
Ash'aar
maine ishq maanga tha aur vo
mujhe mashwara de raha tha
5
tumhein ik mashwara doon saadgi se kah do dil ki baat
bahut taiyaariyaan karne men gaadi chhoot jaati hai
121
mashwara ham bhi to de sakte the
par teraa saath de rahe the ham
60
ye kab kaha tha mujhe hamnava nahin dena
magar haan phir se vahii be-vafa nahin dena
main toot jaaun to aakar gale laga lena
koi daleel koi mashwara nahin dena
43
koi davaa na de sake mashwara-e-dua diya
charagaron ne aur bhi dard dil ka badha diya
41
jo tu nahin thii to aur bhi the jo tu na hogii to aur honge
kisi ke dil ko jala ke kahte ho meri jaañ ye muhavra hai
40
bichhadne ka iraada hai to mujh se mashwara kar lo
mohabbat men koi bhi faisla zaati nahin hota
37
vaqt KHush KHush kaatne ka mashwara dete hue
ro pada vo aap mujh ko hausla dete hue
17
mashwara ja kaho dushmanon se zara
sar katega mira par jhukega nahin
7
mushkilein yoon bhi kam nahin hoti
mashwara doston se leta hoon
7
maine ishq maanga tha aur vo
mujhe mashwara de raha tha
5
tumhein ik mashwara doon saadgi se kah do dil ki baat
bahut taiyaariyaan karne men gaadi chhoot jaati hai
121
Nuance
Virah evokes the deep emotional state of separation, often from a beloved. In poetry, it captures the intense longing and yearning that fills the heart in absence. The word paints a picture of solitude, where memories become both a comfort and a source of pain.
Poetic Usage
Poets often use virah to explore themes of love and loss. It is a canvas for expressing the beauty and sorrow of unfulfilled desires. The word contrasts with union, highlighting the bittersweet nature of love.
Closing Insight
Virah is a testament to the enduring power of love, even in absence. It reminds us that longing can be as profound as presence.