Meaning of
ज़ाहिद-ए-बेदर्द
zaahid-e-bedard • زاہد بے درد
Hindi
निर्दयी तपस्वी; भावशून्य भक्त
English
heartless ascetic; unfeeling devotee
Urdu
بے درد زاہد; بے حس عابد
Origin
Persian
Nuance
यह शब्द करुणा से रहित आध्यात्मिक अलगाव की भावना को व्यक्त करता है। कविता में, यह अक्सर कठोर धार्मिक पालन के साथ आने वाली ठंडक की आलोचना करता है।
Poetic Usage
कवि इसका उपयोग सहानुभूति के बिना भक्ति की विडंबना को उजागर करने के लिए करते हैं। यह सच्ची आध्यात्मिकता की गर्मजोशी के विपरीत होता है।
Closing Insight
एक शब्द जो मानवीय गर्मजोशी से रहित भक्ति के मूल्य पर सवाल उठाता है।