Meaning of

زباں

zabaan • ज़बां

زبان; زبان; گفتار

language; tongue; speech

भाषा; जीभ; वाणी

Persian

کیا خوب جاناں نے غیر کو بوسہ نہیں دیا
ب
سے چپ رہو ہمارے بھی منا ہے وہ ہے وہ زبان ہے

37

Download Image

ا
گر ہے عشق سچا تو نگا
ہوں سے بیاں ہوگا
زبان سے بولنا بھی کیا کوئی اظہار ہوتا ہے

130

Download Image

تاری
کیوں کو آگ لگے اور دیا جلے
یہ رات بین کرتی رہے اور دیا جلے

ا
سے کی زبان ہے وہ ہے وہ اتنا اثر ہے کہ نصف شب
حقیقت روشنی کی بات کرے اور دیا جلے

103

Download Image

سب انتظار ہے وہ ہے وہ تھے کب کوئی زبان کھلے
پھروں ا
سے کے ہونٹ کھلے اور سب کے کان کھلے

87

Download Image

ہے ناز مجھ کو اپنی ہن
گرا زبان پہ یاروں
ہن
گرا ہیں ہم وطن ہیں یہ دیش سب سے اعلیٰ

55

Download Image

تیری رنجش کھلی طرز بیاں سے
لگ تھی دل ہے وہ ہے وہ تو کیوں نکلی زبان سے

45

Download Image

حقیقت جو خواب تھے مری ذہن ہے وہ ہے وہ لگ ہے وہ ہے وہ کہ سکا لگ ہے وہ ہے وہ لکھ سکا
کہ زبان ملی تو کٹی ہوئی جو ملا تو بکا ہوا

42

Download Image

سگی بہنوں ہن
گرا کا جو رشتہ رشتہ ہے اردو اور ہم رہی ہے وہ ہے وہ ہے وہ
کہی دنیا کی دو زندہ پھیر بدل ہے وہ ہے وہ نہیں ملتا

42

Download Image

جو ہے زبان پہ دل کو نہیں ا
سے سے فائدہ
جو دل ہے وہ ہے وہ ہے حقیقت لا نہیں سکتے زبان پر

38

Download Image

ا
سے زمینوں سے جسم کو دیکھا ہی تھا کہ ب
سے
گھلنے لگے زبان پہ مزے چاکلیٹ کے

37

Download Image

کیا خوب جاناں نے غیر کو بوسہ نہیں دیا
ب
سے چپ رہو ہمارے بھی منا ہے وہ ہے وہ زبان ہے

37

Download Image

ا
گر ہے عشق سچا تو نگا
ہوں سے بیاں ہوگا
زبان سے بولنا بھی کیا کوئی اظہار ہوتا ہے

130

Download Image

زباں اپنی اصل میں اظہار کے ذریعے کی طرف اشارہ کرتی ہے، خیالات اور جذبات کی سواری۔ شاعری میں، یہ مواصلات کی علامت بن جاتی ہے، دلوں اور دماغوں کے درمیان خلا کو پُر کرتی ہے۔ یہ ثقافت، شناخت اور انسانی تجربے کی ان کہی باریکیوں کا بوجھ اٹھاتی ہے۔

شاعر 'زباں' کا استعمال مواصلات اور غلط فہمی کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ الفاظ کی طاقت کو شفا دینے یا نقصان پہنچانے کی علامت ہو سکتا ہے۔ یہ زبان کے نقصان اور اس کے بعد کی خاموشی پر بھی غور کر سکتا ہے، جو ایک خواہش یا نوستالجیا کا احساس پیدا کرتا ہے۔

زباں روحوں کے درمیان خاموش پل ہے، الفاظ کی طاقت اور نازکی کا ثبوت ہے۔