Meaning of

ज़ख़्म-ए-वक़्त

zakhm-e-waqt • زخم وقت

समय का घाव; अतीत के अनुभवों के निशान

wound of time; scars of past experiences

وقت کا زخم; ماضی کے تجربات کے نشان

Persian

यह वाक्यांश समय के बीतने और उसके द्वारा छोड़े गए भावनात्मक घावों को दर्शाता है। कविता में, यह अक्सर उन दर्द और यादों का प्रतीक होता है जो घटनाओं के बीत जाने के बाद भी बने रहते हैं।

कवि इसका उपयोग नॉस्टेल्जिया और पछतावे के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह समय की उपचार शक्ति के विपरीत है, उन घावों को उजागर करता है जो कभी पूरी तरह से नहीं भरते।

चिंतन के शांत क्षणों में, समय के घाव दृढ़ता और उपचार की अनंत यात्रा की बात करते हैं।