Meaning of
زلزلہ
zalzala • ज़लज़ला
Urdu
زلزلہ; ہلچل; افراتفری
English
earthquake; upheaval; turmoil
Hindi
भूकंप; उथल-पुथल; हलचल
Origin
Arabic
Ash'aar
اچانک زلزلہ اٹھتا ہے غم کا
اچانک چیخ اٹھتی ہوں ہے وہ ہے وہ خود پر
0
برسوں سے جو سنبھال کے رکھا تھا ایک خواب
ملبے کے نیچے دب گیا تو جب آیا زلزلہ
حقیقت بیچ زلزلے کے اسے ڈھونڈنے ہے وہ ہے وہ گم
بیٹا نہیں رہا یہ بعد ہے وہ ہے وہ پتا چلا
19
ایک آفت ہے بلا ہے زلزلہ ہے عشق اور کیا
جیتے جی یاروں قضا کا فیصلہ ہے عشق اور کیا
1
زلزلہ شاید نہیں آیا ادھر
جو کبھی مغرور تھے مغرور ہیں
0
اچانک زلزلہ اٹھتا ہے غم کا
اچانک چیخ اٹھتی ہوں ہے وہ ہے وہ خود پر
0
برسوں سے جو سنبھال کے رکھا تھا ایک خواب
ملبے کے نیچے دب گیا تو جب آیا زلزلہ
حقیقت بیچ زلزلے کے اسے ڈھونڈنے ہے وہ ہے وہ گم
بیٹا نہیں رہا یہ بعد ہے وہ ہے وہ پتا چلا
19
Nuance
اپنے اصل معنی میں، 'زلزلہ' زمین کے جسمانی لرزش کو ظاہر کرتا ہے، ایک قدرتی واقعہ جو معمول کے نظام کو درہم برہم کرتا ہے۔ شاعری میں، اس لفظ کو جذباتی یا سماجی ہلچل کی علامت کے طور پر بڑھایا گیا ہے، جو شدید تبدیلی یا اضطراب کے لمحات کو پکڑتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'زلزلہ' کا استعمال اندرونی ہلچل یا سماجی اصولوں کے زوال کی افراتفری کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ذاتی بحران یا وسیع تر وجودی خطرے کی علامت ہو سکتا ہے، جو سکون یا استحکام کے لمحات کے برعکس ہوتا ہے۔
Closing Insight
زلزلہ انتشار کی روح کو پکڑتا ہے، قدرت میں اور انسانی روح میں دونوں۔ یہ ہمیں نظام کی نازکی اور تبدیلی کی ناگزیریت کی یاد دلاتا ہے۔