Meaning of
ज़ौक़-ए-फ़ना
zauq-e-fanaa • ذوق فنا
Hindi
विलय की इच्छा; आत्म-विलय की लालसा
English
taste for annihilation; desire for self-dissolution
Urdu
فنا کا ذوق; خود کو مٹانے کی خواہش
Origin
Arabic
Nuance
ज़ौक़-ए-फ़ना आत्मा के विलय की लालसा को दर्शाता है, अनंत के प्रति समर्पण। यह विनाश में स्वतंत्रता पाने के विरोधाभास को समाहित करता है, जो सूफी कविता में समृद्ध विषय है।
Poetic Usage
कवि ज़ौक़-ए-फ़ना का उपयोग अहंकार के विलय और आध्यात्मिक मुक्ति के विषयों का अन्वेषण करने के लिए करते हैं। यह अक्सर सांसारिक इच्छाओं के विपरीत होता है, छोड़ने में मिलने वाली शांति को उजागर करता है।
Closing Insight
ज़ौक़-ए-फ़ना आत्मा की अस्थिरता पर विचार करने के लिए आमंत्रित करता है, समर्पण के माध्यम से पारलौकिकता का मार्ग प्रदान करता है।