Meaning of
ज़ौक़-ए-ख़ुद-बीनी
zauq-e-khud-beeni • ذوق خود بینی
Hindi
आत्म-मुग्धता; आत्म-प्रशंसा
English
self-admiration; narcissism
Urdu
خود پسندی; خود ستائی
Origin
Persian
Nuance
ज़ौक़-ए-ख़ुद-बीनी आत्म-आकर्षण और आत्म-केन्द्रितता के खतरे को पकड़ता है। यह स्वयं की छवि के सामने एक दर्पण को दर्शाता है, जहाँ प्रशंसा आसानी से घमंड में बदल सकती है।
Poetic Usage
कवि इस शब्द का उपयोग अहंकार, आत्म-चिंतन, और आत्मविश्वास और घमंड के बीच की महीन रेखा के विषयों को गहराई से समझने के लिए करते हैं।
Closing Insight
ज़ौक़-ए-ख़ुद-बीनी हमें आत्म-प्रेम और आत्म-भ्रम के बीच के नाजुक संतुलन की याद दिलाता है।