Meaning of
ज़ौक़-ए-शिकार
zauq-e-shikaar • ذوق شکار
Hindi
शिकार के लिए जुनून; पीछा करने की इच्छा
English
passion for the hunt; desire for pursuit
Urdu
شکار کا شوق; پیچھا کرنے کی خواہش
Origin
Persian
Nuance
यह वाक्यांश पीछा करने के रोमांच और उत्साह को दर्शाता है, चाहे वह शाब्दिक हो या रूपक। कविता में, यह अक्सर प्रेम या महत्वाकांक्षा की खोज का प्रतीक होता है, शिकार के जुनून और तीव्रता को पकड़ता है।
Poetic Usage
कवि इसका उपयोग इच्छाओं की निरंतर खोज को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह प्रेम या जीवन की महत्वाकांक्षाओं में पीछा करने को दर्शा सकता है। अक्सर संतोष की शांति के विपरीत होता है।
Closing Insight
ज़ौक़-ए-शिकार पीछा करने की निरंतर भावना को पकड़ता है, इच्छा और पूर्ति के बीच का नृत्य।