Meaning of

ज़वाल-ए-गुलसिताँ

zawaal-e-gulsitaan • زوال گلستاں

बाग़ का पतन; स्वर्ग का पतन

decline of the garden; fall of paradise

باغ کا زوال; جنت کا زوال

Persian

यह वाक्यांश हानि और क्षय की भावना को जागृत करता है, अक्सर सुंदरता या समृद्धि के अंत का प्रतीक होता है। कविता में, यह जीवंतता से वीरानी की ओर के उदासीन परिवर्तन को पकड़ता है।

कवि इसका उपयोग सुंदरता के अनिवार्य पतन को चित्रित करने के लिए करते हैं। यह खोई हुई मासूमियत या सपनों के मुरझाने के लिए एक रूपक के रूप में कार्य करता है।

अपने पतन में, बाग़ सभी सुंदर चीजों की क्षणभंगुर प्रकृति को दर्शाता है।