Meaning of
ज़ेब-ए-पेशानी
zeb-e-peshaani • زیب پیشانی
Hindi
माथे की शोभा; गरिमा का प्रतीक
English
adornment of the forehead; symbol of dignity
Urdu
پیشانی کی زینت; وقار کی علامت
Origin
Persian
Nuance
यह वाक्यांश माथे की शोभा और गरिमा की छवि उत्पन्न करता है। कविता में, यह अक्सर सम्मान और गर्व का प्रतीक होता है, जो एक महान व्यक्तित्व या विशिष्ट उपस्थिति का संकेत देता है।
Poetic Usage
कवि इसका उपयोग किसी पात्र के महान गुणों को उजागर करने के लिए करते हैं। यह एक नेता के आभा या प्रिय की सुंदर उपस्थिति का वर्णन कर सकता है।
Closing Insight
गरिमा और शोभा का सार पकड़ने वाला वाक्यांश, जो अक्सर काव्यात्मक अभिव्यक्तियों में विषय को ऊँचा उठाने के लिए उपयोग किया जाता है।