Meaning of
zeest
ज़ीस्त • زیست
English
life; existence
Hindi
जीवन; अस्तित्व
Urdu
زندگی; وجود
Origin
Persian
Ash'aar
kitaab-e-zeest padhte-padhte thak ga.e
kitaab-e-maut laake mujh...ko de koi
3
ishq se tabeeyat ne zeest ka mazaa paaya
dard ki davaa paai dard-e-be-dawa paaya
29
har gaam tere ishq ka ikraar hai main hooñ
zanjeer hai zanjeer ki jhankaar hai main hooñ
ai zeest jo sabse badi fankaar hai tu hai
aur tujhse badaa vo jo adakaar hai main hooñ
22
zindagi ki khokhli haihaat pe rah jaate hain
vo jo kamzorf hain auqaat pe rah jaate hain
odh letii hai sharaafat ki rida roz sehar
aur ilzaam faqat raat pe rah jaate hain
12
adhoore zindagi ke misre ghazal koi adhuri si
qawaafi se badalte tum meri fitrat radeefon si
8
mohabbat se nikalna jo kabhi to dekhna tum
kitaab-e-zeest ke pannon men likkha kya gaya tha
6
dil e mareez ne dil se tujhe pukaara hai
tu meri zeest ka ab aakhiri sahaara hai
4
bewafa zindagi bulbulaa nikli
kat gaii umr aankh malte hi
4
mata'-e-zeest meri hai sanam aalam ka sarmaaya
faqat teraa hi hokar rahne men sabka khasaara hai
3
maut se karke dosti ham bhi
zindagi se intiqaam lete hain
3
kitaab-e-zeest padhte-padhte thak ga.e
kitaab-e-maut laake mujh...ko de koi
3
ishq se tabeeyat ne zeest ka mazaa paaya
dard ki davaa paai dard-e-be-dawa paaya
29
Nuance
The word 'zeest' encapsulates the essence of life itself, a journey filled with joys and sorrows, beginnings and ends. In poetry, it often reflects on the transient nature of existence, the fleeting moments that define our being.
Poetic Usage
Poets use 'zeest' to meditate on the passage of time, the beauty and brevity of life, and the search for meaning within the ephemeral. It is often juxtaposed with eternity, highlighting the contrast between the finite and the infinite.
Closing Insight
In poetry, 'zeest' is a reflection on the dance of time and the quest for meaning in the fleeting moments of our lives.