Meaning of
zigar
ज़िगर • جگر
English
liver; heart; courage
Hindi
जिगर; दिल; साहस
Urdu
جگر; دل; حوصلہ
Origin
Persian
Ash'aar
safeene ko kinaare se bhanwar ik mod deti hai
hawa jab tez chalti hai imarat tod deti hai
muhabbat saath pardo men jigar mahfooz rakhti hai
qaza jab chilchilaati hai to pardein tod deti hai
23
duniya ko maara jigar ke sheron ne
jigar ko sharaab ne maara
38
teer par teer lagao tumhein dar kis ka hai
seena kis ka hai mirii jaan jigar kis ka hai
34
teer khaane ki havas hai to jigar paida kar
sarfaroshi ki tamannaa hai to sar paida kar
30
sab ko maara jigar ke sheron ne
aur jigar ko sharaab ne maara
28
koi mere dil se pooche tire teer-e-neem-kash ko
ye khalish kahaan se hoti jo jigar ke paar hota
27
khanjar chale kisi pe tadpate hain ham ameer
saare jahaan ka dard hamaare jigar men hai
26
vahii hai zindagi lekin jigar ye haal hai apna
ki jaise zindagi se zindagi kam hoti jaati hai
25
specialist pen-killer de to kaun sa
saare jahaan ka dard hamaare jigar men hai
25
nazar ke saamne aaKHir jigar kii baat hi kya hai
kaii dil maat khaate hain teri tirchi nigaahon se
kabhi hamko tumhaari baat bhi achchhii nahin lagti
kabhi uthte nahin banta teri zulfon ke saayo se
25
safeene ko kinaare se bhanwar ik mod deti hai
hawa jab tez chalti hai imarat tod deti hai
muhabbat saath pardo men jigar mahfooz rakhti hai
qaza jab chilchilaati hai to pardein tod deti hai
23
duniya ko maara jigar ke sheron ne
jigar ko sharaab ne maara
38
Nuance
Zigar, often associated with the liver, is metaphorically linked to courage and emotional strength. In poetry, it represents the seat of deep emotions and bravery, contrasting with the heart's tenderness.
Poetic Usage
Poets use 'zigar' to evoke images of inner strength and resilience. It can symbolize a lover's unwavering devotion or a warrior's steadfast courage. The word often contrasts with vulnerability, highlighting fortitude.
Closing Insight
Zigar speaks to the heart's courage and the soul's resilience. It is a testament to the strength found within vulnerability.