Meaning of
قی
ziyaan-kaaraana • ज़ियाँ-काराना
Urdu
تباہ کن; برباد کن
English
destructive; ruinous
Hindi
विनाशकारी; विध्वंसक
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
زیاں کارانہ تباہی اور نقصان کے احساس کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر زوال یا بگاڑ کی طرف لے جانے والی قوتوں کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اسے خوبصورتی یا طاقت کے ناگزیر زوال کو ظاہر کرنے کے لئے استعمال کرتے ہیں۔ یہ بڑھوتری اور تجدید کے الفاظ کے برعکس ہے، زندگی کے چکر کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
زیاں کارانہ دنیاوی چیزوں کی عارضی نوعیت کو پکڑتا ہے۔ یہ ہمیں تخلیق اور تباہی کے درمیان نازک توازن کی یاد دلاتا ہے۔
