Meaning of

ज़ोहद-शिकन

zohd-shikan • زہد شکن

संयम तोड़ने वाला; धार्मिकता का विघ्नकर्ता

ascetic-breaking; disruptor of piety

زہد شکن; تقویٰ کا توڑنے والا

Persian

यह शब्द एक ऐसी शक्ति या प्रभाव का सुझाव देता है जो संयमित अभ्यासों और धार्मिक नियंत्रण को चुनौती देता है या विघ्न डालता है। कविता में, यह अक्सर सांसारिक इच्छाओं के आकर्षण का प्रतीक होता है जो भक्त को लुभाते हैं।

कवि इसका उपयोग आध्यात्मिक भक्ति और सांसारिक प्रलोभनों के बीच संघर्ष को चित्रित करने के लिए करते हैं। यह पवित्र और अपवित्र के बीच तनाव को उजागर करता है।

यह आत्मा की आकांक्षाओं और शरीर की इच्छाओं के बीच निरंतर संघर्ष की याद दिलाता है।