Meaning of
ज़ुल्फ़-ओ-चश्म-ओ-आरिज़-ओ-लब
zulf-o-chashm-o-aariz-o-lab • زلف و چشم و عارض و لب
Hindi
ज़ुल्फ़ और आँखें और गाल और होंठ; सुंदरता के अंग
English
hair and eyes and cheeks and lips; features of beauty
Urdu
زلف و چشم و عارض و لب; حسن کی خصوصیات
Origin
Persian
Nuance
यह वाक्यांश शारीरिक सुंदरता का सार पकड़ता है, अक्सर किसी प्रिय की आकर्षण का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है। यह आदर्श सुंदरता की छवि को जागृत करता है।
Poetic Usage
कवि इसका उपयोग सुंदरता और इच्छा का जश्न मनाने के लिए करते हैं। यह शारीरिक आकर्षण की क्षणभंगुर प्रकृति को भी दर्शा सकता है।
Closing Insight
ज़ुल्फ़-ओ-चश्म-ओ-आरिज़-ओ-लब हमें सुंदरता के क्षणभंगुर आकर्षण की याद दिलाता है, प्रकाश और छाया का नृत्य।