Meaning of
ज़्यादती
zyaadati • زیادتی
Hindi
अत्यधिकता; अन्याय; अतिक्रमण
English
excess; injustice; transgression
Urdu
زیادتی; ناانصافی; تجاوز
Origin
Arabic
Ash'aar
बे-वफ़ा को बे-वफ़ा कहना भी है इक ज़्यादती
बे-वफ़ा को अब मुनाफ़िक़ नाम देना चाहिए
1
ज़्यादती हर बात की हर चीज़ की अच्छी नहीं
डूबते शहरों में कुछ बरसात रख कर देखिए
62
दोस्ती में माँ बहन की गालियाँ बकना
सब सेे गन्दी ज़्यादती है दोस्ती के साथ
3
हर ख़ता हर ज़्यादती कर देते हैं हम दर-गुज़र
इस का मतलब ये नहीं है इश्क़ अंधा होता है
2
बे-वफ़ा को बे-वफ़ा कहना भी है इक ज़्यादती
बे-वफ़ा को अब मुनाफ़िक़ नाम देना चाहिए
1
ज़्यादती हर बात की हर चीज़ की अच्छी नहीं
डूबते शहरों में कुछ बरसात रख कर देखिए
62
Nuance
'ज़्यादती' मूल रूप से किसी चीज़ के अत्यधिक या स्वीकार्य सीमाओं से परे होने का विचार व्यक्त करता है। कविता में, यह अक्सर अन्याय के भावनात्मक भार या अतिक्रमण के दर्द को दर्शाता है, असंतुलन और नैतिक प्रश्न उठाता है।
Poetic Usage
'ज़्यादती' का उपयोग कवि नैतिक संघर्ष और सामाजिक असंतुलन के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह विश्वासघात के व्यक्तिगत दर्द या दुनिया में व्यापक अन्याय को उजागर कर सकता है।
Closing Insight
कविता में, 'ज़्यादती' हृदय और समाज की अत्यधिकताओं को प्रतिबिंबित करने वाला दर्पण बन जाता है।