Meaning of

अक़दार

aqdaar • اقدار

Hindi

मूल्य; सिद्धांत; क़ीमत

English

values; principles; worth

Urdu

قدریں; اصول; قیمت

Origin

Arabic

Ash'aar

मोहब्बत के सितम का हर कोई हक़दार है निर्भय भटक जाते हैं वो भी जो मोहब्बत भी नहीं करते — Nirbhay Nishchhal

इल्म-ए-अरूज़ न था तेरे लहजे में सलमान जो कुछ सीखा है उस का हक़दार है तोयेश — salman khan "samar"

तिरा शहर मेरे सफ़र का भी हक़दार है मिरा इश्क़ तेरी वफ़ा का तलबगार है तिरे बा'द ये घाव मेरे भरे ही नहीं अकेला मेरे मर्ज़ का तू गुनहगार है — Kaffir

हक़, माँगने वालों को मिलता ही नहीं पर अब हक़ छीनने वाले वो हक़दार नहीं दिखते — Sahil Verma

हूँ मुश्त-ए-ख़ाक तू उपकार कर दे हक़ीक़त का मुझे हक़दार कर दे शिकायत-गर भी करते हैं तशक्कुर तू जिस की ज़िंदगी हमवार कर दे — Manish Pithaya

मसनद-ओ-ताज या अक़दार का मोहताज नहीं दिल वो हाकिम है जो दरबार का मोहताज नहीं — Wajid Husain Sahil

तेरी चाहत के हम भी थोड़े से हक़दार बन जाएँ यही हसरत है तेरी ओढ़नी के तार बन जाएँ यक़ीं हम को नहीं होता कभी पहली मुहब्बत का तमन्ना है तुम्हारे आख़िरी हम प्यार बन जाएँ — Shivang Tiwari

हर शख़्स बराबर का है हक़दार यहाँ पर ये बज़्म-ए-सुख़न आप की जागीर नहीं है — Akash Gagan Anjaan

मुझ को मालूम थे उस के सारे क़रम फिर लगा एक मौक़े' की हक़दार है — Sandeep Rajput

है तख़्त की सदा के हक़दार चाहिए या'नी कि सल्तनत को सरदार चाहिए नज़रों को कब ज़रूरत रा'नाई की तिरी तस्कीन-ए-दिल की ख़ातिर दीदार चाहिए — Wasif Iqbal

Nuance

'अक़दार' का मूल अर्थ उन मूल्यों या सिद्धांतों से है जो किसी के कार्यों का मार्गदर्शन करते हैं। कविता में, यह अक्सर नैतिक दिशा या सम्मान और ईमानदारी जैसी अमूर्त गुणों की क़ीमत का प्रतीक होता है।

Poetic Usage

'अक़दार' का उपयोग कवि नैतिक चिंतन की भावना को जागृत करने के लिए करते हैं। यह भौतिक संपत्ति के विपरीत, चरित्र की समृद्धि को उजागर करता है। अक्सर सामाजिक मानदंडों पर प्रश्न उठाने या अदृश्य गुणों की प्रशंसा करने के लिए उपयोग किया जाता है।

Closing Insight

'अक़दार' हमें याद दिलाता है कि सच्ची संपत्ति उन मूल्यों में है जिन्हें हम बनाए रखते हैं। यह आत्मनिरीक्षण के लिए एक कोमल आह्वान है।

Related Words