Meaning of

असबाब

asbaab • اسباب

Hindi

कारण; वजहें

English

reasons; causes

Urdu

وجوہات; اسباب

Origin

Arabic

Ash'aar

मुहय्या सब है अब अस्बाब-ए-होली उठो यारो भरो रंगों से झोली — Shaikh Zahuruddin Hatim

अफ़्सुर्दगी-ए-इश्क़ के खुलते नहीं अस्बाब क्या बात भुला बैठे हैं क्या याद नहीं है — Waheed Akhtar

हाँ सोच लिया है ये अब से कि नहीं मिलना तो ख़्वाब में भी यूँँ ही बेदार रहेंगे हम — Hamza ali

उलझे हुए काकुल के गिरफ़्तार हुए हैं मुद्दत हुई हम नींद से बेदार हुए हैं — Jatin Srivastava ' Aseer '

सारे बुज़ुर्ग लोगों का सुन एहतराम कर जो लायक़-ए-सलाम हैं उन को सलाम कर बेदार हो के नींद से गफ़लत की ऐ शजर तू अपने बाबा जाँ का ज़माने में नाम कर — Shajar Abbas

जज़्बों को कभी अपने बेदार नहीं करते क़ातिल की तरह ख़ुद को तैयार नहीं करते छुप छुप के यूँँ करते हैं बातें जो अदावत की हाज़िर है मेरा सीना पर वार नहीं करते — Danish Balliavi

जाने का वक़्त हो गया है अब 'बशर' चलो अस्बाब सारे छोड़ के कहते हैं अलविदा — Dharmesh bashar

सब के सब असबाब यहाँ पे रक्खे हैं हम को बस तस्वीर से तेरी मतलब है — Khalid Azad

इस तरह ज़िंदगानी को गुलज़ार कीजिए सब रंजिशे भुलाइए और प्यार कीजिए पैग़ाम दे रही है ये तारीख़-ए-करबला सोए हुए ज़मीर को बेदार कीजिए — Shajar Abbas

सोने वालों को जगाना हो जगा सकता हूँ जागने वालों को बेदार नहीं कर सकता — Asif Kaifi

Nuance

असबाब उन कारणों या वजहों को संदर्भित करता है जो घटनाओं या कार्यों के पीछे होते हैं। कविता में, यह उन अदृश्य शक्तियों की खोज करता है जो मानव भावनाओं और निर्णयों को प्रेरित करती हैं, अक्सर भाग्य और नियति के रहस्यों पर विचार करती हैं।

Poetic Usage

कवि 'असबाब' का उपयोग जीवन की जटिलताओं और कार्यों के पीछे की छिपी प्रेरणाओं की खोज के लिए करते हैं। यह घटनाओं की परस्परता और अराजकता में अर्थ की खोज को दर्शा सकता है।

Closing Insight

असबाब जीवन के ताने-बाने को बुनने वाले अदृश्य धागों पर चिंतन करने के लिए आमंत्रित करता है, हमें सतह से परे देखने के लिए प्रेरित करता है।

Related Words