Meaning of

ग़ुरूर

ghuroor • غرور

Hindi

गर्व; अहंकार

English

pride; arrogance

Urdu

غرور; تکبر

Origin

Arabic

Ash'aar

आप की सादा दिली ख़ुद आप की तौहीन है हुस्न वालों को ज़रा मग़रूर होना चाहिए — Abbas Qamar

सुब्ह-ए-मग़रूर को वो शाम भी कर देता है शोहरतें छीन के गुमनाम भी कर देता है वक़्त से आँख मिलाने की हिमाकत न करो वक़्त इंसान को नीलाम भी कर देता है — Nadeem Farrukh

ग़ुरूर-ए-लुत्फ़-ए-साक़ी नश्शा-ए-बे-बाकी-ए-मस्ताँ नम-ए-दामान-ए-इस्याँ है तरावत मौज-ए-कौसर की — Mirza Ghalib

हुस्न पर ग़ुरूर होना लाज़मी तो है मगर हुस्न ढलता भी है और ग़ुरूर टूटता भी है — Sandeep Singh Chouhan "Shafaq"

तेरा मग़रूर हो जाना मुझे खलता नहीं लेकिन तेरी आँखों से मुझ को और कुछ मालूम होता है — Sakshi Saraswat

तेरी ख़ता नहीं जो तू ग़ुस्से में आ गया पैसे का ज़ो'म था तेरे लहजे में आ गया सिक्का उछालकर के तेरे पास क्या बचा तेरा ग़ुरूर तो मेरे काँसे में आ गया — Mehshar Afridi

बहुत ग़ुरूर है दरिया को अपने होने पर जो मेरी प्यास से उलझे तो धज्जियाँ उड़ जाएँ — Rahat Indori

जिस को बड़ा ग़ुरूर था अपने वजूद पर वो आफ़ताब शाम की चौखट पे मर गया — Shahid Sagri

तुझ को मैं नोच दूँगा नाख़ुन से क्या पता मुझ को है कहाँ से तू तुझ को है इल्म पे ग़ुरूर बहुत चल निकल यार हट यहाँ से तू — Danish Balliavi

कि उस मग़रूर चंदा की ख़ुशामद से तो अच्छा है मैं घर की खिड़कियों को आप की तस्वीर से ढक लूँ — Nityanand Vajpayee

Nuance

ग़ुरूर गर्व की एक जटिल भावना को दर्शाता है जो ऊँचाई पर ले जा सकती है या अलगाव में डाल सकती है। कविता में, यह अक्सर मानव अहंकार की द्वैत प्रकृति को दर्शाता है - शक्ति का स्रोत और संबंध में बाधा।

Poetic Usage

कवि 'ग़ुरूर' का उपयोग आत्म-मूल्य और अलगाव के बीच के तनाव को दर्शाने के लिए करते हैं। इसका उपयोग उन पात्रों के पतन को चित्रित करने के लिए किया जाता है जो अपने गर्व में डूबे होते हैं।

Closing Insight

ग़ुरूर आत्मा के गर्व का दर्पण है, जो इसके प्रकाश और छाया दोनों को दर्शाता है।

Related Words