Meaning of

नज़्र

nazr • نذر

Hindi

भेंट; समर्पण; प्रतिज्ञा

English

offering; dedication; vow

Urdu

نذر; وقف; عہد

Origin

Arabic

Ash'aar

मुझ को उस की नज़रे अपने चेहरे पर महसूस हुई इस का मतलब उस ने मेरी तस्वीरों को देखा हैं — Vishal Bagh

ये साँसें तो माला सी हैं सुमरन तेरा हर-पल निकले अपनी नज़रें हम पर तो कर आतप में तब आँचल निकले — Divya 'Kumar Sahab'

बद-नज़र से कभी नहीं देखा तेरी तस्वीर भी कुँवारी है — Bhavesh Pathak

सोचता हूँ कि दिल-ए-ज़ार का मतलब क्या है एक हँसते हुए बीमार का मतलब क्या है आप कहते हैं कि दीवार गिरा दी जाए आप की नज़रों में दीवार का मतलब क्या है — Vikram Sharma

है किसी जालिम उदू की घात दरवाज़े में है या मसाफ़त है नई या रात दरवाज़े में है जिस तरहा उठती है नजरें बे-इरादा बार-बार साफ़ लगता है के कोई बात दरवाज़े में — Farhat Abbas Shah

जिस तरफ़ तू है उधर होंगी सभी की नज़रें ईद के चाँद का दीदार बहाना ही सही — Amjad Islam Amjad

हमें जिन की हिमायत चाहिए थी वही नज़रें चुरा कर जा रहे हैं — Shadab Javed

इश्क़ को जब हुस्न से नज़रें मिलाना आ गया ख़ुद-ब-ख़ुद घबरा के क़दमों में ज़माना आ गया — Asad Bhopali

रुकें तो धूप से नज़रें बचाते रहते हैं चलें तो कितने दरख़्त आते जाते रहते हैं — Charagh Sharma

मेरे मिसरे मेरी बातें उलट-पुलट कर पढ़ते हैं आज तमाम इन नक़्कालों को नज़्र करूँँगा अपना शे'र — Amaan Pathan

Nuance

'नज़्र' एक पवित्र वादा या दिल से की गई भेंट का भार रखता है। कविता में, यह शब्द अपने आप को पूरी तरह से समर्पित करने के कार्य का प्रतीक बन जाता है, चाहे वह किसी प्रियजन के लिए हो, किसी उद्देश्य के लिए, या किसी दिव्य सत्ता के लिए।

Poetic Usage

कवि 'नज़्र' का उपयोग भक्ति और बलिदान के विषयों को खोजने के लिए करते हैं। यह प्रेम की पवित्रता या प्रतिज्ञा की गंभीरता को दर्शा सकता है। यह शब्द अक्सर आध्यात्मिक या भावनात्मक समर्पण की भावना को जागृत करता है।

Closing Insight

कविता में 'नज़्र' देने की शक्ति का प्रमाण है, जहाँ यह कार्य स्वयं दिव्यता या गहरे व्यक्तिगत के लिए एक पुल बन जाता है।

Related Words