Meaning of

मैं हूँ और वादा-ए-फ़र्दा तेरा
और इक उम्र पड़ी हो जैसे

यार मिरे कहते हैं कि तुम ने उस
में ऐसा क्या देखा
मैं ने उस की आँखों में यारों फ़र्दा अपना देखा

फ़र्दा हो कि पस-ए-फ़र्दा
मुझ को अब उम्मीद नहीं

हुस्न से पर्दा-ए-इस्मत को हटा बहर-ए-ख़ुदा
मुझ सेे नाबीना को तू तिश्ना-ए-दीदार न रख

ख़्वाब-ए-फ़र्दा में ये कहता हूँ रक़ीब-ए-जाँ से
तू मेरी जान के रुख़्सार पे रुख़्सार न रख

ग़म-ए-फ़र्दा न मरने और जीने दे 'मनोहर' अब
दिलों दिल में उसी से क्यूँँ उदासी ख़ूब छा जाती

फिर धड़कते हैं दिल-ए-इंसाँ में फ़र्दा के ख़याल
फिर हवाओं ने ज़मीं पर ला उतारा कोई ख़्वाब

मैं हूँ और वादा-ए-फ़र्दा तेरा
और इक उम्र पड़ी हो जैसे

यार मिरे कहते हैं कि तुम ने उस
में ऐसा क्या देखा
मैं ने उस की आँखों में यारों फ़र्दा अपना देखा