Meaning of

फ़सूर्दा

fasoorda • فسردہ

Hindi

मुरझाया हुआ; वीरान

English

withered; desolate

Urdu

مرجھایا ہوا; ویران

Origin

Persian

Ash'aar

इतने अफ़सुर्दा नहीं हैं हम कि कर लें ख़ुद-कुशी और न इतने ख़ुश कि सच में मरने की ख़्वाहिश न हो — Charagh Sharma

हाल-ए-अफ़सुर्दा देख कर मेरा हो गया है शजर बपा आशोब — Shajar Abbas

आँखों से आँखें मिलने दे ये दिल अफ़सुर्दा खिलने दे — Abha sethi

यही सबब है कि हम हिज्र से हैं अफ़्सुर्दा हर एक हिज्र से पैदा विसाल होता नहीं — Sumit Panchal

दिल-ए-फ़सुर्दा को यूँँ शाद कर रहा है कोई हर एक लम्हा तुम्हें याद कर रहा है कोई मेरे ख़ुदा मेरी क़िस्मत में तू शजर लिख दे ख़ुदा से रोज़ ये फ़रियाद कर रहा है कोई — Shajar Abbas

थोड़ी ख़ुशियाँ मलाल ज़्यादा है मुझ सेे ये ही सवाल ज़्यादा है हिज्र है ग़म है दर्दो ज़िल्लत भी देखिए ये वबाल ज़्यादा है — A R Sahil "Aleeg"

कल ये पैग़ाम हर इक पीर-ओ-जवां तक पहुँचे हाल-ए-अफ़सुर्दा में हम कू-ए-बुताँ तक पहुँचे — Shajar Abbas

Nuance

फ़सूर्दा उस चीज़ की भावना को पकड़ता है जिसने अपनी जीवन्तता और जीवन खो दिया है, जो अक्सर भावनात्मक वीरानी या आध्यात्मिक बंजरता का प्रतीक होता है। कविता में, यह मुरझाए सपनों और समय के बीतने की शांत उदासी को दर्शाता है।

Poetic Usage

कवि फ़सूर्दा का उपयोग हानि, स्मृति और सौंदर्य के अनिवार्य क्षय की थीम को खोजने के लिए करते हैं। यह जीवंत छवियों के विपरीत है, जीवन के क्षणिक स्वभाव को उजागर करता है।

Closing Insight

फ़सूर्दा जीवन की अस्थिरता की शांत सच्चाई को फुसफुसाता है, सौंदर्य की क्षणभंगुर कृपा की कोमल याद दिलाता है।

Related Words