Meaning of

मय

may • مے

Hindi

शराब; मादक द्रव्य

English

wine; intoxicant

Urdu

مے; نشہ آور

Origin

Persian

Ash'aar

मेरे आँसू नहीं थम रहे कि वो मुझ सेे जुदा हो गया और तुम कह रहे हो कि छोड़ो अब ऐसा भी क्या हो गया मय-कदों में मेरी लाइनें पढ़ते फिरते हैं लोग मैं ने जो कुछ भी पी कर कहा फ़लसफ़ा हो गया — Tehzeeb Hafi

इसीलिए तो मैं रोया नहीं बिछड़ते समय तुझे रवाना किया है जुदा नहीं किया है — Ali Zaryoun

आज उस के गाल चू में हैं तो अंदाज़ा हुआ चाय अच्छी है मगर थोड़ा सा मीठा तेज़ है — Tehzeeb Hafi

वक़्त रहता नहीं कहीं टिक कर आदत इस की भी आदमी सी है — Gulzar

वो मेरे चेहरे तक अपनी नफ़रतें लाया तो था मैं ने उस के हाथ चूमे और बेबस कर दिया — Waseem Barelvi

मैं ने जो कुछ भी सोचा हुआ है, मैं वो वक़्त आने पे कर जाऊँगा तुम मुझे ज़हर लगते हो और मैं किसी दिन तुम्हें पी के मर जाऊँगा — Tehzeeb Hafi

जैसे तुम ने वक़्त को हाथ में रोका हो सच तो ये है तुम आँखों का धोख़ा हो — Tehzeeb Hafi

अब मज़ीद उस सेे ये रिश्ता नहीं रक्खा जाता जिस सेे इक शख़्स का पर्दा नहीं रक्खा जाता पढ़ने जाता हूँ तो तस्में नहीं बाँधे जाते घर पलटता हूँ तो बस्ता नहीं रक्खा जाता — Tehzeeb Hafi

ये किस ने बाग़ से उस शख़्स को बुला लिया है परिंद उड़ गए पेड़ों ने मुँह बना लिया है उसे पता था मैं छूने में वक़्त लेता हूँ सो उस ने वस्ल का दौरानिया बढ़ा लिया है — Tehzeeb Hafi

प्यार का पहला ख़त लिखने में वक़्त तो लगता है नए परिंदों को उड़ने में वक़्त तो लगता है — Hastimal Hasti

Nuance

मय पलायन और उत्साह का तरल अवतार है। यह शारीरिक और रूपकात्मक नशे का प्रतिनिधित्व करता है जो आत्मा को सांसारिक बंधनों से मुक्त करता है।

Poetic Usage

कवियों द्वारा मय का उपयोग मुक्ति, परमानंद और सांसारिकता के अतिक्रमण के विषयों में गहराई से जाने के लिए किया जाता है। यह अक्सर संयम के विपरीत होता है, निषिद्ध के आकर्षण को उजागर करता है।

Closing Insight

मय सपनों का अमृत है, मुक्ति और आनंद का एक पात्र।

Related Words