Meaning of
मसरुफ़
masroof • بنیادیں
Hindi
व्यस्त; संलग्न; मशगूल
English
busy; occupied; engaged
Urdu
مصروف; مشغول; مشغولیت
Origin
Arabic
Ash'aar
Nuance
'मसरुफ़' शब्द का अर्थ है कार्यों या कर्तव्यों में लीन होना। कविता में, यह अक्सर व्यस्तता के भावनात्मक बोझ को दर्शाता है, कभी-कभी व्यक्तिगत इच्छाओं से ध्यान भटकने या गहरे लालसा की ओर इशारा करता है।
Poetic Usage
कवि 'मसरुफ़' का उपयोग किसी पात्र के आंतरिक संघर्ष या सामाजिक मांगों को दर्शाने के लिए करते हैं जो उन्हें व्यक्तिगत संतोष से दूर खींचती हैं। यह उन शब्दों के विपरीत है जो स्वतंत्रता या अवकाश का सुझाव देते हैं।
Closing Insight
काव्यिक क्षेत्र में, 'मसरुफ़' कर्तव्य और इच्छा के बीच के तनाव को दर्शाता है, जो मानव स्थिति की जटिलता की याद दिलाता है।
