Meaning of

मुनाफ़क़त

munaafqat • منافق

Hindi

पाखंड; दोहरापन

English

hypocrisy; duplicity

Urdu

منافقت; دوغلا پن

Origin

Arabic

Ash'aar

बस एक बार हो तेरी निगाह मेरी तरफ़ फिर उस के बा'द मुझे कोई शै नहीं दरकार — Salman ashhadi sahil

मुनाफ़िक और मुशरिक में कहीं अफ़ज़ल नहीं कोई यहाँँ तो शहर हैं लेकिन इधर जंगल नहीं कोई — Afzal Sultanpuri

मुनाफिक़ ही नहीं हो पाए थे तभी खलते रहे दुनिया को हम — Manoj Devdutt

बिना कुछ बताए मुझे रास्ते से हटाया गया है किसी गुम हुई शै के जैसे अचानक भुलाया गया है भला और करता भी क्या टूट कर के बिखरता नहीं तो मिरा काँच का दिल था ऊपर से नीचे गिराया गया है — Shubhangi kalii

बन जाते हैं अपनी ग़रज़ की ख़ातिर आशिक़ लोग मेरी नज़र में हैं कुछ ऐसे भी मुनाफिक़ लोग — Amaan mirza

मुनाफि़कों की बहुत ही तवील थी फहरिस्त जो उस को परखा तो इक नाम और उभर आया — Saleem Kashif

मुनाफ़क़त वफ़ा लज़्ज़त सितम हवस औरत हमें तो वैसे भी अच्छी लगी नहीं दुनिया — Shadab bastavi

Nuance

मुनाफ़क़त धोखे और असत्यता का विचार व्यक्त करता है, जो अक्सर ईमानदारी की कमी से जुड़ा होता है। कविता में, इसका उपयोग दिखावे और वास्तविकता के बीच के अंतर को उजागर करने के लिए किया जाता है, विश्वासघात और झूठ के विषयों की खोज करता है।

Poetic Usage

कवि मुनाफ़क़त का उपयोग सामाजिक मानदंडों या व्यक्तिगत संबंधों की आलोचना करने के लिए करते हैं जहाँ धोखा प्रचलित होता है। यह अक्सर मुखौटों के पीछे छिपे सत्य को प्रतिबिंबित करने के लिए एक दर्पण के रूप में कार्य करता है।

Closing Insight

मुनाफ़क़त मानव स्वभाव की द्वैतता को प्रकट करता है, अपने कार्यों और शब्दों की ईमानदारी पर आत्मनिरीक्षण का आग्रह करता है।

Related Words