Meaning of

मुफ़लिस

mufalis • مفلس

Hindi

गरीब; निर्धन

English

poor; destitute

Urdu

غریب; نادار

Origin

Arabic

Ash'aar

तुझे न आएँगी मुफ़्लिस की मुश्किलात समझ मैं छोटे लोगों के घर का बड़ा हूँ बात समझ — Umair Najmi

ज़िंदगी क्या किसी मुफ़लिस की क़बा है जिस में हर घड़ी दर्द के पैवंद लगे जाते हैं — Faiz Ahmad Faiz

किसी को याद करना भी किसी को याद आना भी बहुत तकलीफ़ देता है किसी को भूल जाना भी बड़ी मुश्किल से आती है ख़ुशी मुफ़लिस के आँगन में कहाँ भाता है क़िस्मत को किसी का मुस्कुराना भी — Aadil Rahi

कभी दुख के मारे कभी शाद में ये आँखें तरसती तेरी याद में जो शाइ'र ग़म-ए-हिज्र से बच गया उसे मुफ़लिसी खा गई बा'द में — Jagveer Singh

ज़ख़्म हम दिल के दिखाएँ तो दिखाएँ कैसे हो गई है जो ख़ता उस को छिपाएँ कैसे मुफ़लिसी देख मेरी जिस ने भुलाया मुझ को ऐसे इन्साँ को वफा़दार बताएँ कैसे — Puneet Mishra Akshat

मुफ़लिसी थी और हम थे घर के इकलौते चराग़ वरना ऐसी रौशनी करते कि दुनिया देखती — Kashif Sayyed

इसी लिए तो है ज़िंदाँ को जुस्तुजू मेरी कि मुफ़लिसी को सिखाई है सर-कशी मैं ने — Ali Sardar Jafri

मुफ़्लिसों को कहाँ मुयस्सर है शर्त दौलत है दोस्ती के लिए — Shakir Dehlvi

मेरे बस में होता किसी से जो मिलना तो रोटी की सूरत में मुफ़लिस को मिलता — Jagveer Singh

लिबास-ए-मुफ़लिसी जो ज़िन्दगी ने ओढ़ रक्खा है ख़ुदा-रा बादशाह-ए-सल्तनत तू लूट ले इस को — Shajar Abbas

Nuance

मूल रूप से 'मुफ़लिस' आर्थिक गरीबी की स्थिति को दर्शाता है, भौतिक संपत्ति की कमी। कविता में, यह अक्सर अस्तित्वगत खालीपन की गहरी भावना को व्यक्त करता है, जो केवल आर्थिक स्थिति से परे होता है।

Poetic Usage

'मुफ़लिस' का प्रयोग कवि आंतरिक वीरानी के विषयों को खोजने के लिए करते हैं। यह केवल भौतिक रूप से नहीं बल्कि आत्मा की समृद्धि में भी धन के विपरीत होता है। यह सहानुभूति या साझा मानव असुरक्षा की गहरी भावना को जागृत कर सकता है।

Closing Insight

कविता में 'मुफ़लिस' आत्मा की गरीबी को दर्शाने वाला दर्पण बन जाता है, सच्चे धन की गहरी समझ की ओर प्रेरित करता है।

Related Words