Meaning of

मुक़र्रर

muqarrar • مقرر

Hindi

निर्धारित; तय; नियुक्त

English

appointed; fixed; determined

Urdu

متعین; مقرر; طے شدہ

Origin

Arabic

Ash'aar

मुक़र्रर दिन नहीं तो लम्हा-ए-इमकान में आओ अगर तुम मिल नहीं सकती तो मेरे ध्यान में आओ बला की ख़ूब-सूरत लग रही हो आज तो जानाँ मुझे इक बात कहनी थी तुम्हारे कान में.. आओ — Darpan

मोहब्बत का नहीं इक दिन मुकर्रर मोहब्बत उम्रभर का सिलसिला है — Neeraj Naveed

मुकर्रर नहीं अश्क-बारी का मौसम यहाँ दिल बिखरते ही हो जाती बरसात — Manish jain

जो खो दिया है तू ने मुकर्रर नहीं है ये दुख जितना समझा उतना तो कमतर नहीं है ये मुमकिन नहीं दोबारा इसे पाना अब यहाँ यारों मशीनों से बना गौहर नहीं है ये — Neelam bansal

फ़ना के शहर में हम लोग रहते हैं मुकर्रर कर रखा है मौत हम सब की — Sabir Pathan

लोगों के फेंके पत्थर सहते रहना दरिया की फ़ितरत में है बहते रहना आख़िर शे'र ख़तम कर जाने वाला हूँ अच्छा तुम लोग मुकर्रर कहते रहना — Nirvesh Navodayan

क़ीमत मुकर्रर है तिरी हम तो मुनासिब दाम हैं — Abdulla Asif

अदालत के सभी निर्णय सही होना ज़रूरी हैं मुकर्रर हो सज़ा कोई ग़लत निर्णय सुनाने की — Umesh Maurya

मैं उस के सामने ग़म का फ़साना गा रहा हूँ वो हर इक शे'र पर हँस कर मुकर्रर कह रही है — Raja Singh 'Kaabil'

वतन महबूब अपना, इश्क़ शिद्दत से निभाते हम मुकर्रर इक न दिन है इश्क़ हर लम्हा जताते हम हैं था में हाथ रखते जान भी क़ुर्बान उस पर ही लिपट आँचल तिरंगे में फ़ना उस के हो जाते हम — Abha sethi

Nuance

'मुक़र्रर' शब्द में निश्चितता और अंतिमता का भाव है। अपने मूल अर्थ में, यह किसी ऐसी चीज़ को दर्शाता है जो अधिकारपूर्वक तय या स्थापित की गई हो। कविता ने इस शब्द को भाग्य की अनिवार्यता और नियति के भार को व्यक्त करने के लिए अपनाया है।

Poetic Usage

अक्सर भाग्य की अनिवार्यता को दर्शाने के लिए उपयोग किया जाता है। कवि इसका उपयोग कुछ घटनाओं की अपरिवर्तनीय प्रकृति को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह उन शब्दों के विपरीत है जो तरलता या परिवर्तन का सुझाव देते हैं।

Closing Insight

कविता में 'मुक़र्रर' उन अटल मार्गों का प्रतीक बन जाता है जिन पर हम चलते हैं। यह हमें समय के साथ किए गए मौन समझौतों की याद दिलाता है।

Related Words