Meaning of

रज़ा

raza • رضا

Hindi

सहमति; संतोष; स्वीकार

English

consent; satisfaction; acceptance

Urdu

رضامندی; اطمینان; قبولیت

Origin

Arabic

Ash'aar

ख़ुदी को कर बुलंद इतना कि हर तक़दीर से पहले ख़ुदा बंदे से ख़ुद पूछे बता तेरी रज़ा क्या है — Allama Iqbal

जी तो ये चाहता है मर जाएँ ज़िंदगी अब तिरी रज़ा क्या है — Anwar Taban

जाड़ों की रातें उस पर भी तुम सेे ये जुदाई बाहों की छोड़ो हम को हासिल नहीं रज़ाई — Harsh saxena

हर परिंदा आसमाँ में उड़ने का क़ायल नहीं होता कोई रहना चाहता है क़ैद में अपनी रज़ा से भी — Rohan Hamirpuriya

हम जीत लेते जंग पर तेरी रज़ा न थी सब कुछ तो दस्तयाब था इस के सिवा हमें — Amaan mirza

ऐसी सर्दी है कि सूरज भी दुहाई माँगे जो हो परदेस में वो किस सेे रज़ाई माँगे — Rahat Indori

दिसम्बर की सर्दी है बस तुम नहीं हो अकेली रज़ाई से रुकती नहीं ठंड — Mohd Afsar

रात कटी नींद की दवाई पर ख़्वाब पड़े रह गए रज़ाई पर और किसी से शादी सोची तो मारा जाएगा वो सगाई पर — Jagveer Singh

ज़िंदगी की रज़ा बढ़ाते थे ख़ामख़ा ही सज़ा बढ़ाते थे लाश छू कर निकल गई साँसें मौत का भी मज़ा बढ़ाते थे — Nikhil Tiwari 'Nazeel'

ज़िंदगी को गुनगुना कर चल दिए मौत को अपना बना कर चल दिए उम्र भर की दोस्ती जाती रही आप ये क्या गुल खिलाकर चल दिए अब यक़ीं उन की ज़बाँ का क्या करें जो फ़क़त सपने दिखा कर चल दिए आज उन का दिल दुखा शायद बहुत बज़्म से आँसू बहा कर चल दिए बे-बसी में और क्या करते 'रज़ा' दर्द-ओ-ग़म अपना सुनाकर चल दिए — SALIM RAZA REWA

Nuance

मूल रूप में, 'रज़ा' परिस्थितियों की स्वीकृति का एक शांत भाव है, जो भाग्य के प्रवाह को स्वीकार करने की एक कोमल स्वीकृति है। कविता में, यह अक्सर अपरिहार्य को स्वीकार करने में पाई जाने वाली शांत शक्ति को दर्शाता है, एक गरिमामय समर्पण जो गहरा और सम्मानजनक होता है।

Poetic Usage

कवि अक्सर 'रज़ा' का उपयोग ईश्वरीय इच्छा और मानवीय स्वीकृति के विषयों को खोजने के लिए करते हैं। यह प्रेमी की प्रिय के मनमौजी स्वभाव के प्रति समर्पण या आत्मा के उच्च शक्ति के प्रति समर्पण को दर्शा सकता है।

Closing Insight

कविता की दुनिया में, 'रज़ा' स्वीकृति में पाई जाने वाली सुंदरता की एक कोमल याद दिलाती है। यह समर्पण में शांति की फुसफुसाहट करती है।

Related Words