Meaning of

रहम

rahm • رحم

Hindi

दया; करुणा; कृपा

English

mercy; compassion; kindness

Urdu

رحم; شفقت; مہربانی

Origin

Arabic

Ash'aar

वो जिस पर उस की रहमत हो वो दौलत माँगता है क्या मोहब्बत करने वाला दिल मोहब्बत माँगते है क्या तुम्हारा दिल कहे जब भी उजाला बन के आ जाना कभी उगता हुआ सूरज इजाज़त माँगता है क्या — Ankita Singh

ये बात अभी सब को समझ आई नहीं है दीवाना है दीवाना तमन्नाई नहीं है दिल मेरा दुखाकर ये मुझे तेरा मनाना मरहम है फ़क़त ज़ख़्म की भरपाई नहीं है — Vikram Gaur Vairagi

तेरी बाँहों के मरहम को मैं रहता हूँ घाइल बनके दिल तो तेरा दीवाना है अब तू भी आ कायल बनके — Divya 'Kumar Sahab'

देखिए पाते हैं उश्शाक़ बुतों से क्या फ़ैज़ इक बरहमन ने कहा है कि ये साल अच्छा है — Mirza Ghalib

जिस बरहमन ने कहा है कि ये साल अच्छा है उस को दफ़नाओ मिरे हाथ की रेखाओं में — Qateel Shifai

न शब-ओ-रोज़ ही बदले हैं न हाल अच्छा है किस बरहमन ने कहा था कि ये साल अच्छा है — Ahmad Faraz

हाँ रहते हैं अब राहों में, तुझ बिन तो हम बेघर निकले, आशा थी मरहम दोगे तुम, पर आखर सब ख़ंजर निकले — Divya 'Kumar Sahab'

उस ने पुकारा नाम जब आधी तो फिर धड़कन रुकी फिर पूरे इस ब्रह्माण्ड को हम ने धड़कते देखा है — Divya 'Kumar Sahab'

माँ बाप और उस्ताद सब हैं ख़ुदा की रहमत है रोक-टोक उन की हक़ में तुम्हारे नेमत — Altaf Hussain Hali

अभी से मेरे रफ़ूगर के हाथ थकने लगे अभी तो चाक मिरे ज़ख़्म के सिले भी नहीं ख़फ़ा अगरचे हमेशा हुए मगर अब के वो बरहमी है कि हम से उन्हें गिले भी नहीं — Parveen Shakir

Nuance

'रहम' शब्द एक कोमल शक्ति का प्रतीक है, एक गहरी सहानुभूति जो मात्र सहानुभूति से परे है। कविता में, यह अक्सर एक दिव्य या मानवीय अनुग्रह का प्रतीक होता है, जो दिल के घावों के लिए मरहम और आत्माओं के बीच एक पुल है।

Poetic Usage

कवि 'रहम' का आह्वान क्षमा और मोचन के विषयों को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह समझ के लिए एक विनती या दया के लिए मानव क्षमता का उत्सव हो सकता है। यह शब्द अक्सर कठोरता या क्रूरता के विपरीत होता है।

Closing Insight

'रहम' में, कवि मानवता के महानतम गुणों का सार खोजते हैं। यह अनुग्रह और सहानुभूति की शक्ति की एक कोमल याद दिलाता है।

Related Words