Meaning of

शुमार

shumaar • شمار

Hindi

गणना; गिनती; विचार

English

count; enumeration; consideration

Urdu

گنتی; شمار; غور

Origin

Arabic

Ash'aar

जो तेरे साथ रहते हुए सोगवार हो लानत हो ऐसे शख़्स पे और बेशुमार हो — Tehzeeb Hafi

इस दौर के मर्दों की जो की शक्ल-शुमारी साबित हुआ दुनिया में ख़्वातीन बहुत हैं — Sarfaraz Shahid

उदास रहने की मिलने लगी हमें उजरत अमीर लोगों में हम भी शुमार होने लगे — Abdulla Asif

उन के सितम हैं कितने जफ़ाओं का क्या शुमार हम क्या बताएँ छोड़िए जाने भी दीजिए — Dharmesh bashar

महसूस कर रहा हूँ तेरा शुमार ख़ुद में सो झाँकने लगा हूँ मैं बार-बार ख़ुद में तेरी चमक से रौशन हर रहगुज़ार होगा इतना तो मेरे जुगनू रख ऐतिबार ख़ुद में — Karan Sahar

जो ज़रा ठीक से किरदार निगारी हो जाए ये कहानी तो हक़ीक़त पे भी तारी हो जाए तेरे हामी है सो उठ कर भी नहीं जा सकते जाने किस वक़्त यहाँ राय-शुमारी हो जाए — Khurram Afaq

एक मुट्ठी प्यार उस के पास काँसे बे-शुमार वो अगर बाँटे भी तो हिस्से में क्या आ जाएगा — Zafar Gorakhpuri

ग़ज़ल के हुस्न का जब हम सिंगार करते हैं हर एक लफ़्ज़ को आईनादार करते हैं बना बना के मिटाते हैं सैकड़ों खा़के तब एक शे'र को बेहतर शुमार करते हैं — Moid Rahbar

शुमार अपना भी हो जाए अदब के नाम चीनों में ख़ुदा कुछ शे'र कहला दे अगर मुश्किल ज़मीनों में मैं फ़न्न-ए-शा'इरी पर इस लिए क़ुर्बान हूँ रहबर नहीं मिलता ये गौहर बादशाहों के ख़ज़ीनों में — Moid Rahbar

हयात-ओ-मौत में कुछ फ़ासिला यक़ीनी है मगर चलें तो सफ़र ख़त्म और शुमार न हो — divya 'sabaa'

Nuance

'शुमार' का मूल अर्थ गिनती या सूची बनाना है। कविता में, यह अक्सर किसी चीज़ को गहराई से विचार करने या मूल्य देने के विचार तक विस्तारित होता है, जैसे कि प्रत्येक तत्व को ध्यान से गिना जा रहा हो।

Poetic Usage

कवि 'शुमार' का उपयोग प्रेम या स्मृति की सूक्ष्म प्रकृति को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह विवरण पर गहन ध्यान का सुझाव देता है, जहाँ प्रत्येक क्षण या भावना का हिसाब रखा जाता है।

Closing Insight

कविता में, 'शुमार' प्रत्येक गिने हुए क्षण के मूल्य का प्रमाण बन जाता है।

Related Words