Meaning of

ज़लज़ला

zalzala • زلزلہ

भूकंप; उथल-पुथल

earthquake; upheaval

زلزلہ; ہلچل

Arabic

एक आफ़त है बला है ज़लज़ला है इश्क़ और क्या जीते जी यारों क़ज़ा का फ़ैसला है इश्क़ और क्या — Abha
अचानक ज़लज़ला उठता है ग़म का अचानक चीख़ उठती हूँ मैं ख़ुद पर — shampa andaliib

ज़लज़ला अपने मूल अर्थ में धरती की भौतिक कंपकंपी को दर्शाता है, एक प्राकृतिक घटना जो सामान्य व्यवस्था को बाधित करती है। कविता में, यह अक्सर भावनात्मक या सामाजिक उथल-पुथल का प्रतीक होता है, अचानक परिवर्तन की तीव्रता और स्थिरता की नाजुकता को पकड़ता है।

कवि ज़लज़ला का उपयोग आंतरिक उथल-पुथल या सामाजिक मानदंडों के पतन की अराजकता को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह विनाश और नवीनीकरण की संभावना दोनों का संकेत दे सकता है। यह शब्द शांति और व्यवस्था के विपरीत है, स्थिरता और विघटन के बीच तनाव को उजागर करता है।

ज़लज़ला विघटन के सार और अस्तित्व के नाजुक संतुलन को पकड़ता है। यह हमें प्रकृति और मानवीय भावनाओं में निहित शक्ति और अप्रत्याशितता की याद दिलाता है।