Meaning of
Khayaale
ख़याले • خیال
English
thought; imagination; reflection
Hindi
विचार; कल्पना; चिंतन
Urdu
خیال; تصور; غور و فکر
Origin
Arabic
Ash'aar
kaise kisi ki yaad ha
men zinda rakhti hai
ek khayal sahaara kaise ho saka hai
60
hamko maaloom hai jannat ki haqeeqat lekin
dil ke KHush rakhne ko ghalib ye khayal achha hai
489
karta nahin khayal teraa is khayal se
tang aa gaya agar tu meri dekhbhaal se
chal mere saath aur tabiyat ki fikr chhod
do meel door hai meraa ghar aspataal se
158
main kya bataaun vo kitna qareeb hai mere
meraa khayal bhi us..ko sunaai deta hai
vo jisne aankh ata ki hai dekhne ke li.e
usii ko chhod ke sab kuchh dikhaai deta hai
84
baagbaan ham to is khayal ke hain
dekh lo phool phool todo mat
81
dhokha hai ik fareb hai manzil ka har khayal
sach poochiye to saara safar waapsi ka hai
76
ye tere khat ye teri KHushboo ye tere khwaab-o-khayaal
mataa-e-jaan hain tere kaul aur qasam ki tarah
guzishta saal maine inhen ginkar rakha tha
kisi gareeb ki jodi hui rakam ki tarah
74
jahaan pankha chal raha hai wahin rassi bhi padi hai
mujhe phir khayal aaya abhii zindagi padi hai
73
yaaraan vo jo hai meraa maseeha-e-jaan-o-dil
be-had aziz hai mujhe achha ki.e baghair
main bistar-e-khayaal pe leta hooñ us ke paas
subh-e-azl se koi taqaza ki.e baghair
67
kuchh to hawa bhi sard thii kuchh tha tira khayal bhi
dil ko khushi ke saath saath hota raha malaal bhi
67
kaise kisi ki yaad ha
men zinda rakhti hai
ek khayal sahaara kaise ho saka hai
60
hamko maaloom hai jannat ki haqeeqat lekin
dil ke KHush rakhne ko ghalib ye khayal achha hai
489
Nuance
In its original sense, 'Khayaale' refers to the realm of thoughts and imagination, a space where ideas are born and nurtured. Poetry has embraced this word to explore the depths of human consciousness, where dreams and reality intertwine, creating a tapestry of emotions and reflections.
Poetic Usage
Poets often use 'Khayaale' to delve into the abstract world of thoughts and dreams. It serves as a bridge between the tangible and the intangible, capturing the essence of fleeting moments and eternal truths.
Closing Insight
Khayaale invites us to wander through the corridors of our mind, where the known and unknown dance in harmony.