Meaning of
aarish
आरिश • آرش
English
adornment; embellishment
Hindi
सजावट; अलंकरण
Urdu
آرائش; زیبائش
Origin
Persian
Ash'aar
vo tire naseeb ki baarishen kisi aur chat pe baras gaiin
dil-e-be-khabar mirii baat sun use bhool ja use bhool ja
41
us ladki se bas ab itnaa rishta hai
mil jaa.e to baat wagaira karti hai
baarish mere rab ki aisi nemat hai
rone men aasaani paida karti hai
285
KHud ko itnaa bhi mat bachaaya kar
baarishen hon to bheeg jaaya kar
kaam le kuchh haseen hothon se
baaton baaton men muskuraya kar
102
main ki kaaghaz ki ek kashtii hooñ
pahli baarish hi aakhiri hai mujhe
94
main bhi kar saktaa hooñ poori baarishon kii har kamii
chhod kar hothon pe tere apne hothon kii nami
71
khilaaf-e-shart-e-ana tha vo KHvaab men bhi mile
main neend neend ko tarsa magar nahin soya
khilaaf-e-mausam-e-dil tha ki tham gaii baarish
khilaaf-e-ghurbat-e-gham hai ki main nahin roya
52
bahut muddat ke baa'd aayi hai baarish
aur us zalim ke paper chal rahe hain
44
KHvaab palkon ki hatheli pe chune rahte hain
kaun jaane vo kabhi neend churaane aa.e
mujh pe utre mere ilhaam ki baarish ban kar
mujh ko ik boonden samandar men chhupaane aa.e
42
jaane kaise KHush rahne ki aadat daali jaati hai
unke yahaañ to baarish men bhi dhoop nikaali jaati hai
41
tumhein main kya bataaun is shahar ka haal kaisa hai
yahaañ baarish to hoti hai magar saawan nahin aata
41
vo tire naseeb ki baarishen kisi aur chat pe baras gaiin
dil-e-be-khabar mirii baat sun use bhool ja use bhool ja
41
us ladki se bas ab itnaa rishta hai
mil jaa.e to baat wagaira karti hai
baarish mere rab ki aisi nemat hai
rone men aasaani paida karti hai
285
Nuance
Aarish evokes the delicate art of adornment, where beauty is enhanced through subtle embellishments. In poetry, it often symbolizes the gentle touch of elegance that transforms the mundane into the extraordinary.
Poetic Usage
Poets use aarish to paint images of elegance and grace. It can describe the beauty of nature, the charm of a beloved, or the refinement of art. Aarish contrasts with rawness, highlighting the transformative power of subtlety.
Closing Insight
Aarish is a testament to the power of subtlety in poetry. It reminds us that even the smallest embellishments can create profound beauty.