Meaning of

मुफ़लिस हो तो कोई भी इच्छा मत करो संसार में
मुफ़लिस नहीं फिर इच्छा कर कर के मरो संसार में

उम्मीद पर उम्मीद तुम सेे ही लगाई जाती जब
उम्मीद रख उम्मीद से ज़्यादा करो संसार में

कुल जोड़ घटाकर जो ये संसार का दुख है
उतना तो मिरे इक दिल-ए-बेज़ार का दुख है

शाइ'र हैं तो दुनिया से अलग थोड़ी हैं लोगों
सबकी ही तरह हमपे भी घर बार का दुख है

वो जब भी सोलह-साज कर आँचल उड़ा के वो चले
फिर सारे ही संसार को हम ने सँवरते देखा है

हर चंद कि हैं अदबार में हम
कहते हैं खुले बाज़ार में हम

हैं सब से बड़े संसार में हम
मज़दूर हैं हम मज़दूर हैं हम

अधर पर बाँसुरी ले प्रीत का संसार रचती है
कभी गिरिधर कभी मोहन बनाती उँगलियाँ देखो

उन्हें दरिया कभी चंदा कभी संसार दिखता है,
मैं आशिक़ हूँ मुझे आँखों में केवल प्यार दिखता है।

इक निशानी पल रही है प्यार की
और क्या ख़्वाहिश करूँँ संसार की

आगे संसार के माँ बाप नहीं दिखते अब
पहले माँ बाप से संसार हुआ करता था

संसार को बेहद ज़ालिम जान लिया मैं ने
फिर उस सेे मिला हाथों को चूम दिया मैं ने

जो उस ने किताब-ए-ग़म तोहफ़े में मुझे दी थी
इक पन्ना ये याद-ए-रफ़्ता चूम लिया मैं ने

इबादत हो मेरी तुम जानाँ दिल से प्यार तुम से है
मैं जीता हूँ तुम्हीं में और मेरा संसार तुम से है

अगरचे ज़िक्र तेरा ही न हो पूरी नहीं होती
मेरी ग़ज़लों मेरी नज़्मो का सब श्रिंगार तुम से है

मुफ़लिस हो तो कोई भी इच्छा मत करो संसार में
मुफ़लिस नहीं फिर इच्छा कर कर के मरो संसार में

उम्मीद पर उम्मीद तुम सेे ही लगाई जाती जब
उम्मीद रख उम्मीद से ज़्यादा करो संसार में

कुल जोड़ घटाकर जो ये संसार का दुख है
उतना तो मिरे इक दिल-ए-बेज़ार का दुख है

शाइ'र हैं तो दुनिया से अलग थोड़ी हैं लोगों
सबकी ही तरह हमपे भी घर बार का दुख है